ويكيبيديا

قتل يوليوس قيصر

يوليوس قيصر ، الديكتاتور الرومانى ، اتقتل على ايد مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ فى Ides من مارس (15 مارس) سنة 44 قبل الميلاد فى اجتماع لمجلس الشيوخ فى Curia of Pompey of the Theatre of Pompey فى روما. طعن أعضاء مجلس الشيوخ قيصر 23 مره. قالو أنهم اتصرفو بسبب مخاوف ان تركيز قيصر للسلطة فى ديكتاتوريته كان يض الجمهورية الرومانية . كان ما يقلش عن 60ل70 من أعضاء مجلس الشيوخ طرف فى المؤامرة ، بقيادة ماركوس جونيوس بروتوس ، وجايوس كاسيوس لونجينوس ، وديسيموس جونيوس بروتوس ألبينوس . رغم وفاة قيصر ، المتآمرين من استعادة مؤسسات الجمهورية. تداعيات الاغتيال وصلت للحرب الأهلية للمحررين و فى الاخر لفترة الامبراطورية الرومانية

الأسباب تعديل

 
عملة أديس مارس ، ديناريوس يصور بروتوس ( الوجه ) ، ضُربت فى 43-42 قبل الميلاد. يُظهر الجزء الخلفى صليب بين خنجر ، مع الأسطورة عيد مار ( ايديبوس مارتييس - فى أديس مارس) ، احياء لذكرى الاغتيال.[1]
 
تمثال نصفى محتمل ليوليوس قيصر ، صورة من الرخام بعد وفاته ، 44-30 قبل الميلاد ، متحف بيو كليمنتينو ، متاحف الفاتيكان .

خدم قيصر الجمهورية لمدة 8 سنين فى حروب الغال ، و غزا بالكامل منطقة بلاد الغال (يسوا بالتقريب فرنسا دلوقتى ). بعد طلب مجلس الشيوخ الرومانى من قيصر حل جيشه و الرجوع للوطن كمدنى ، رفض ، عبر روبيكون بجيشه و اغراق روما فى حرب قيصر الأهلية فى 49 قبل الميلاد. بعد هزيمة آخر المعارضين ، اتعيين قيصر ديكتاتور دائم ("دكتاتور للأبد") فى أوائل سنة 44 قبل الميلاد.[2] يصف المؤرخ الرومانى تيتوس ليفيوس 3 حوادث من 45ل44 قبل الميلاد كأسباب نهائية لاغتيال قيصر . [3] الحادث الاولانى فى ديسمبر 45 قبل الميلاد أو ممكن فى وقت مبكر 44 قبل الميلاد. [3] حسب للمؤرخ الرومانى كاسيوس ديو ، بعد ما صوت مجلس الشيوخ لمنح مجموعة كبيرة من التكريمات لقيصر ، قررو تقديمها ليه رسمى ، و سارو بصفتهم وفد من مجلس الشيوخلمعبد فينوس جينيتريكس .[4] لما وصلو ، الاتيكيت كان أن قيصر يقف لتحية أعضاء مجلس الشيوخ ، لكن هو ما وقفش . كما قال مازحا عن أخبارهم ، قائلا ان تكريمه لازم يتم تقليصه بدلا من زيادته. [3] كتب المؤرخ الرومانى سوتونيوس (بعد 150 سنه بالتقريب ) أن قيصر فشل فى الصعود فى المعبد ، اما لأنه تم تقييده على ايد القنصل لوسيوس كورنيليوس بالبوس أو لأنه رفض اقتراح قيامه.[5] بغض النظر عن المنطق ، من فى الرفض العملى لهدية مجلس الشيوخ وعدم الاعتراف بحضور الوفد بالآداب المناسبة ، ادا قيصر انطباع قوى بأنه ما بقاش مهتم بمجلس الشيوخ. [3] الحادث التانى فى سنة 44 قبل الميلاد. فى واحد من أيام شهر يناير ، اكتشف المنبران Gaius Epidius Marullus و Lucius Caesetius Flavus اكليل على رأس تمثال قيصر فى Rostra فى المنتدى الروماني. [3] حسب لسويتونيوس ، أمرت المدافعون بازالة اكليل الزهور لأنه كان رمز لكوكب المشترى والملوك.[6] لا واحد من يعرف من وضع الاكليل ، لكن قيصر يشتبه فى أن المدافعين رتبوا ظهوره لحد يتمكنوا من ازالته. [3] تصاعدت الأمور بعد وقت قصير من يوم 26 ، لما كان قيصر يمتطى صهوة حصانلروما على طريق أبيان . [3] استقبله عدد قليل من أعضاء الحشد باسم ريكس ("الملك") ، اللى رد عليه قيصر ، "أنا لست ريكس ، لكن قيصر" ("Non Sum Rex ، sed Caesar").[7] كان ده تلاعب بالألفاظ. كان "ريكس" اسم عيلة بالاضافة للقب لاتيني. Marullus و Flavus ، المذكورين أعلاه ، لم يستمتعو ، و أمروا باعتقال الرجل اللى بكى الاول "ريكس". فى اجتماع لاحق لمجلس الشيوخ ، اتهم قيصر المحكمين بمحاولة خلق معارضة له ، و أبعدهم من المنصب و عضوية مجلس الشيوخ. [3] أخذ العوام الرومانيون منابرهم على محمل الجد كممثلين لعامة الناس. أفعال قيصر ضد المنابر وضعته فى الجانب ال غلط من الرأى العام. [3] الحادث التالت فى مهرجان Lupercalia فى 15 فبراير 44 قبل الميلاد. صعد مارك أنتونى ، اللى انتخب قنصل مشارك مع قيصر ، لروسترا و وضع اكليل على رأس قيصر ، قائلاً: "يعطيك الناس ده من فىي". صفق عدد قليل من الحشد ، رد معظمهم بالصمت. أزال قيصر الاكليل من رأسه. وضعه أنتونى عليه تانى ، بسلياخد نفس الاستجابة من الجمهور. [3] أخير ، وضعه قيصر جانب لاستخدامه كذبيحة لكوكب المشترى أوبتيموس ماكسيموس .[6] قال قيصر: "كوكب المشترى وحده من الرومان هو الملك" ، اللى لاقى استجابة حماسية من الجمهور. [3] ساعتها ، اعتقد الكثيرين أن رفض قيصر للاكليل كان وسيلة بالنسبة له لمعرفة ما اذا كان فيه دعم كافٍ له علشان يكون ملك ، واحتقروه لذلك. [3]

حسب لسوتونيوس ، حدث اغتيال قيصر فى النهاية بسبب مخاوف من رغبته فى تتويج نفسه ملك على روما.[8] المخاوف زادت من 45 و 44 قبل الميلاد. فى أشهر بس ، قيصر ما أحترمش مجلس الشيوخ ، و أزال بيبول تريبيون ، و لعب بالنظام الملكي. بحلول فبراير ، اتولدت المؤامرة اللى تسببت فى اغتياله. [3]

مؤامرة تعديل

 
مدينة روما ، 44 ق

ابتدت مؤامرة اغتيال يوليوس قيصر بلقاء بين كاسيوس لونجينوس و صهره ماركوس بروتوس [3] فى مساء يوم 22 فبراير 44 قبل الميلاد ، [9] لما اتفق الاثنان بعد بعض المناقشات على أنهلازمالقيام بشيء ما لمنع قيصر من أن يصبح ملك على الرومان. [9] بعدين ابتدا الرجلان فى تجنيد تانيين. فى الوقت نفسه استغرق الأمر رجل واحد لقتل آخر ، اعتقد بروتوس أنه علشان اعتبار اغتيال قيصر ازالة شرعية للطاغية ، تم علشان بلدهم ، لازم يشمل عدد كبير من رجال روما البارزين. [9] حاولوا تحقيق التوازن: كانو يهدفونلتجنيد عدد كافٍ من الرجال لمحاصرة قيصر ومحاربة أنصاره ، لكن ماكانش عددهم كبير لدرجة أنهم يخاطرين باكتشافهم. فضلوا الأصدقاء على المعارف ولم يجندوا الشباب المتهورين ولا الشيوخ الضعفاء. فى النهاية ، جند المتآمرين أعضاء مجلس الشيوخ قرب سن الأربعين ، كمان هم. قام الرجال بتقييم كل مجند محتمل بأسئلة تبدو بريئة. [3] تشير المصادر القديمةلأنه فى النهاية ، انضم حوالى ستينلثمانين متآمرلالمؤامرة ، رغم أن الرقم الأخير يكون غلط فى الكتابة. [3]

كان من المتآمرين البارزين Pacuvius Labeo ، اللى رد بالايجاب فى 2 مارس لما سأله بروتوس عما اذا كان من الحكمة أن يضع الرجل نفسه فى خطر اذا كان ذلك يعنى الغلب الشر أو الحمقى. [9] ديسيموس بروتوس ، اللى انضم فى 7 مارس بعد ما اقترب منه لابو وكاسيوس. [9] جايوس تريبونيوس ، [9] تيليوس سيمبر ، مينوسيوس باسيلوس ، والأخوان كاسكا ( بوبليوس و آ خر مش معروف اسمه) ، جميعهم رجال من رتب قيصر البالخصوص ؛ [9] والبنطيوس أكويلا ، اللى أهانه قيصر شخصى. [9] حسب لنيكولاس من دمشق ، كان من المتآمرين جنود قيصر وظباطه ورفاقه المدنيين ، وبينما انضم البعضلالمؤامرة بسبب مخاوف من استبداد قيصر ، كان عند الكتير دوافع ذاتية زى الغيرة: الشعور بأن قيصر لم يكافأ بما فيه الكفاية أو أنه ادا الكثير من المال لأنصار بومبى السابقين. [3] لم يلتق المتآمرين علانية ، لكنهم اجتمعوا سرا فى بيوت بعضهم البعض وفى مجموعات صغيرة علشان وضع خطة. [3]

الاول ، ناقش المتآمرين اضافة رجلين تانيينلالمؤامرة. كان شيشرين ، الخطيب الشهير ، يثق به كاسيوس وبروتوس ، ولم يخفِ أنه اعتبر حكم قيصر قمعى. زى ما كان يتمتع بشعبية كبيرة بين عامة الناس وشبكة كبيرة من الأصدقاء ،و ده سيساعد فى جذب التانيين للانضماملقضيتهم. [9] بس ، اعتبر المتآمرين شيشرين شديد الحذر ؛ ساعتها ، كان شيشرين تجاوز الستين من عمره ، واعتقد المتآمرين أنه من المحتمل اوى أن يفرط فى الأمان عند التخطيط للاغتيال. [3]بعد كده ، اعتبر المتآمرين مارك أنتونى ، البالغ من العمر 39 سنه و واحد من احسن جنرالات قيصر. [3] وافق المتآمرين على محاولة تجنيده لحد تحدث جايوس تريبونيوس . كشف أنه اقترب من أنتونى شخصى فى الصيف السابق وطلب منه الانضماملمؤامرة مختلفة لانهاء حياة قيصر ، و كان أنطونى رفضه. دفع ده الرفض للمؤامرة القديمة المتآمرينلاتخاذ قرار بعدم تجنيد أنطوني. [3] اظهرت فكرة جديدة. كان أنطونى قويا بسبب معرفته بالجنود ، و كان قويا بسبب قنصليته . اذا لم ينضم ليهم أنتونى ، فعليهم اغتيال أنتونى كمان ، خشية أن يتدخل فى المؤامرة. [3] فى النهاية ، تم توسيع الفكره و قسم المتآمرين لفصيلين. أراد المتفائلون ، "احسن رجال روما" ، [3] من المتآمرين الرجوعلما كانت عليه الأمور قبل قيصر. سيترتب على ذلك قتل قيصر وجميع الرجال من حوله ، بما فيها أنطونى ، ورجوع اصلاحات قيصر. [3] لم يوافق أنصار قيصر السابقين من المتآمرين على ده. أحبو اصلاحات قيصر ، ولم يرغبوا فى تطهير أنصار قيصر. بس ،حتى وافقو على قتل أنطوني. [3]

اختلف بروتوس معا.هم جادل بأن قتل قيصر ، وعدم فعل أى شيء آخر ، كان الخيار اللىلازمعليهم اختياره. ادعى المتآمرين أنهم يتصرفون على أساس مبادئ القانون والعدالة ، كما قال لهم ، و أنه هايكون من الظلم قتل أنطوني. فى الوقت نفسه يُنظرلاغتيال قيصر على أنه قتل طاغية ، قتل أنصاره لن يُنظر ليه الا على أنه تطهير مسيّس وعمل أنصار بومبى السابقين. من فى الحفاظ على اصلاحات قيصر سليمة ، ها يحافظم على دعم الشعب الرومانى ، اللى اعتقد بروتوس أنه عارض قيصر الملك ، مش قيصر المصلح ، ودعم جنود قيصر و أنصار تانيين. أقنعت حجته المتآمرين التانيين. بدأوا فى التخطيط لاغتيال قيصر. [3] اعتقد المتآمرين أن ازاى و أين اغتالوا قيصريحدث فرقا. ان نصب كمين فى منطقة منعزلة يكون له تأثير مختلف على الرأى السنة عن الاغتيال فى قلب روما. توصل المتآمرين لأفكار متعددة للاغتيال. هجوم على قيصر فى الوقت نفسه كان يسير فى طريق ساكرا ، "الشارع المقدس". كانت فكرة تانيه هيا الانتظار لمهاجمته فى انتخابات القناصل الجدد. كان المتآمرين ينتظرين قيصر ليبدأ فى عبور الكوبرى اللى يعبره كل الناخبين كجزء من اجراءات الانتخابات ، [3] بعدين يسقطونه فوق السكة الحديدية وفى الماء. هايكون هناك متآمرين ينتظرين فى الماء لقيصر ، مع خناجر مرسومة. كان فيه خطة تانيه للهجوم فى لعبة المصارعة ، اللى كان ليها فائدة ألا يشك أى شخص فى الرجال المسلحين. [10] أخير ، طرح واحد من هم فكرة اغتيال قيصر فى واحد من اجتماعات مجلس الشيوخ. [10] كل الخطط التانيه بيها منتقد واحد: فى الوقت نفسه ماكانش عند قيصر حراس شخصيون رسميون ، فقد طلب من أصدقائه حمايته فى الأماكن العامة. كان معظم دول الأصدقاء مهيبين وخطرين المظهر و كان المتآمرين يخشون أن يتدخلوا فى عملية الاغتيال. هنا ، لن تكون دى مشكلة ، يُسمح بس لأعضاء مجلس الشيوخ بدخول مجلس الشيوخ. [3] قال البعض كمان أن قتل طاغية على مرأى ومسمع من مجلس الشيوخ لن يُنظر ليه على أنه مؤامرة سياسية ، لكن كعمل نبيل يتم تنفيذه نيابة عن بلدهم. [3] استقر المتآمرين فى النهاية على ده باعتباره الخطة المختارة. سيغادر قيصر المدينة فى 18 مارس للشروع فى حملة عسكرية ضد Getae والبارثيين . و كان آخر اجتماع لمجلس الشيوخ قبل كده التاريخ فى الخمستاشر من آذار (مارس) ، و علشان كده اختار المتآمرين ده كيوم الاغتيال. [10]

أخير ، طرح أحدهم فكرة اغتيال قيصر فى واحد من اجتماعات مجلس الشيوخ. [10] كل الخطط التانيه بيها منتقد واحد: فى الوقت نفسه ماكانش عند قيصر حراس شخصيون رسميون ، فقد طلب من أصدقائه حمايته فى الأماكن العامة. كان معظم دول الأصدقاء مهيبين وخطرين المظهر و كان المتآمرين يخشون أن يتدخلوا فى عملية الاغتيال. هنا ، لن تكون دى مشكلة ، يُسمح بس لأعضاء مجلس الشيوخ بدخول مجلس الشيوخ. [3] قال البعض كمان أن قتل طاغية على مرأى ومسمع من مجلس الشيوخ لن يُنظر ليه على أنه مؤامرة سياسية ، لكن كعمل نبيل يتم تنفيذه نيابة عن بلدهم. [3] استقر المتآمرين فى النهاية على ده باعتباره الخطة المختارة. سيغادر قيصر المدينة فى 18 مارس للشروع فى حملة عسكرية ضد Getae والبارثيين . و كان آخر اجتماع لمجلس الشيوخ قبل كده التاريخ فى الخمستاشر من آذار (مارس) ، و علشان كده اختار المتآمرين ده كيوم الاغتيال. [10]

فى الأيام اللى سبقت Ides ، ماكانش قيصر غافل عما كان مخطط له. حسب بلوتارخ ، حذر الرائى قيصر من أن حياته هاتكون فى خطر فى موعد لا يتجاوز Ides of March.[11] يحدد كاتب السيرة الرومانية Suetonius ده الرائى على أنه haruspex يدعى Spurinna.[12] و ذلك ، فى 1 مارس ، شاهد قيصر كاسيوس بيتكلم مع بروتوس فى مجلس الشيوخ وقال لواحد من المساعدين ، "ما رأيك فى أن كاسيوس سيعمل؟ أنا لا أحبه ، فهو يبدو شاحب ". [9]

قبل يومين من الاغتيال ، قابل كاسيوس بالمتآمرين و أخبرهم أنه فى حالة اكتشاف أى شخص للخطة ، فانهم سيقلبون سكاكينهم على أنفسهم.[13]

ايديس مارس تعديل

 
رسم توضيحى لمخطوطة خشبية بقلم يوهانس زينر ، c. 1474

فى آيات مارس من 44 قبل الميلاد ، قابل المتآمرين و غير المتآمرين فى مبنى مجلس الشيوخ فى بومبى ، الواقع فى مسرح بومبى ، لحضور اجتماع مجلس الشيوخ. فى العاده ، كان أعضاء مجلس الشيوخ يجتمعون فى المنتدى الرومانى ، لكن قيصر كان يمول اعادة بناء المنتدى ولذا اجتمع أعضاء مجلس الشيوخ فى أماكن تانيه فى كل اماكن روما ، و كان ده واحد منهم. [3] كان فيه ألعاب مصارعة جارية فى المسرح ، وقام ديسيموس بروتوس ، اللى كان يمتلك شركة من المصارعون ، بوضعها فى بورتيكو بومبى ، الواقع كمان فى مسرح بومبي. [3] ممكن أن يكون المصارعون مفيدًا للمتآمرين: اذا اندلعت معركة لحماية قيصر ، ممكن للمُصارعين التدخل ؛ اذا اتقتل قيصر لكن المتآمرين تعرضوا للهجوم ، ممكن للمصارعين حمايتهم ؛ وبما أنه كان من المستحيل دخول مجلس الشيوخ دون المرور عبر الرواق ، ممكن للمصارعين منع الدخوللكليهما اذا لزم الأمر. [3]

انتظر أعضاء مجلس الشيوخ وصول قيصر ، لكنه لم يأت. والسبب فى ذلك هو أنه فى وقت مبكر من كده الصباح ، استيقظت كالبورنيا ، مرات قيصر ، من كابوس. كانت تحلم بأنها تحمل قيصر مقتول بين ذراعيها وتحزن عليه. نسخ تانيه عندها حلم Calpurnia أن الجزء القدام من بيتهم انهار و أن قيصر مات ؛ يظهر آخر جسد قيصر يتدفق من الدم. [3] لا شك أن كالبورنيا سمعت تحذيرات سبورينا من خطر كبير على حياة قيصر ،و ده يساعدها فى تفسير رؤاها. حوالى 5 صباحا ، توسلت كالبورنيالقيصر ألا يذهبلاجتماع مجلس الشيوخ فى اليوم ده. [3] بعد بعض التردد ، رضخ قيصر. رغم أنه ماكانش مؤمن بالخرافات ، الا أنه كان يعلم أن سبورين وكالبورنيا كانا متورطين فى السياسة الرومانية ، وقرر توخى الحذر. بعت قيصر مارك أنتونى لاقالة مجلس الشيوخ. [3] لما سمع المتآمرين بده الفصل ، ذهب ديسيموس لمنزل قيصر لمحاولة اقناعه بالحضور لاجتماع مجلس الشيوخ. [3] "ماذا تقول يا قيصر؟" قال ديسيموس. "هل سيهتم شخص فى مكانتك بأحلام المرأة وبشائر الرجال الحمقى؟" قرر قيصر فى النهاية الذهاب. [3] كان قيصر يسير لمجلس الشيوخ لما رأى سبورين. "حسن ، حان عيد الميلاد!" نادى قيصر بمرح. قال سبورينا: "نعم ، أتت الآيدون ، لكنهم لم يرحلوا بعد".[14][15] ابتدا مارك أنتونى الدخول مع قيصر ، لكن تم اعتراضه على ايد واحد من المتآمرين (اما تريبونيوس أو ديسيموس بروتوس) فى الخارج. بقى هناك لحد بعد الاغتيال ، و عندها هرب. حسب لبلوتارخ ، لما أخذ قيصر مقعده ، قدم له لوسيوس تيليوس سيمبر التماس لاستدعاء اخوه المنفي.[16] احتشد المتآمرين التانيين فى الجولة لتقديم دعمهم. يقول بلوتارخ وسوتونيوس ان قيصر لوح به بعيد ، لكن Cimber أمسك أكتاف قيصر وسحب توغا قيصر. بعدين صرخ قيصرلCimber ، "لماذا ، ده هو العنف!" (" Ista quidem vis est! " ).[17] فى الوقت نفسه ، أنتج كاسكا خنجره و ألقى نظرة خاطفة على رقبة الديكتاتور. استدار قيصر بسرعة و أمسك كاسكا من ذراعه. حسب لبلوتارخ ، قال باللاتينية ، "يا كاسكا ، أيها الشرير ، ماذا تفعل؟" [18][19] صاح كاسكا ، خائف ، فى نفس الوقت "أخي! ساعدني!" ( Ancient Greek ). رغم أن قيصر كان قادر على رمى كاسكا بعنف ، لكن غايوس سيرفيليوس كاسكا طعنه فى الجانب. فى لحظات ، تعرض قيصر للهجوم من كل الاتجاهات ، قام كاسيوس بقطع وجه قيصر ، وطعن بوكيليانوس فى الظهر ، وقام ديسيموس بتقطيع فخذه. حاول قيصر الرد ، لكنه تعثر وسقط. استمر الرجال فى طعنه و هو يرقد أعزل على الدرجات السفلية من الرواق. طعن قيصر 23 مرة.[20][21] يقول Suetonius أن الطبيب اللى شرح جثة قيصر أثبت أن جرح واحد بس (التانى فى ضلوعه) كان قاتلا يصف تقرير التشريح ده (أقدم تقرير معروف بعد الوفاة فى التاريخ) أن وفاة قيصر كانت فى الغالب لفقدان الدم من جروح طعنه.[22]

اتقتل قيصر فى قاعدة كوريا بومبى فى مسرح بومبى .

الكلمات الأخيرة للديكتاتور موضوع متنازع عليه بين العلما والمؤرخين. يقول Suetonius نفسه انه لم يقل شيئًا ، [17] بس ، فقد ذكر أن تانيين كتبوا أن آخر كلمات قيصر كانت العبارة اليونانية " καὶ σύ, τέκνον; " [23] (تمت ترجمته صوتى على أنه" Kai su، teknon؟ " : "أنت كمان طفل؟" باللغة الانجليزية).[24] أفاد بلوتارخ كمان أن قيصر لم يقل شيئًا ، وسحب توجته فوق رأسه لما رأى بروتوس بين المتآمرين.[25] [a] حسب لبلوتارخ ، بعد الاغتيال ، تقدم بروتوس وكأنه يقول شيئًا لزملاته فى مجلس الشيوخ غير المتورطين فى المؤامرة ؛ لكنهم فروا من المبنى.[28] بعدين سار بروتوس ورفاقه فى أرجاء المدينة معلنين: "شعب روما ، احنا أحرار مرة تانيه!" اتقابلوا بالصمت ، قفل مواطنين روما نفسهم جوه بيوتهم بمجرد انتشار اشاعات ما حدث. وفقالSuetonius ، بعد القتل هرب كل المتآمرين. ظل جسد قيصر بدون ما يمسه واحد من لبعض الوقتبعد كده ، لحد وضعه 3 عبيد عاديين أخير على الزباله وحملوهلالبيت ، وذراعه متدلية.[29]

الأحداث السابقة تعديل

كتب فيرجيل فى The Georgics أن شوية أحداث غير عادية وقعت قبل اغتيال قيصر.[30] لازمقراية ده فى سياق ايمان الرومان القدماء بالبشائر .

ما بعد الكارثة تعديل

 
تأليه يوليوس قيصر ، نقش من القرن الستاشر لفيرجيل سوليس يوضح مرور أوفيد على تأليه قيصر ( التحولات 15.745-850)

نصب تمثال شمعى لقيصر فى المنتدى يعرض 23 طعنة.[31] وعبّر حشد تجمّع هناك عن غضبهم من القتلة بحرق مجلس الشيوخ . بعد يومين من الاغتيال ، استدعى مارك أنتونى مجلس الشيوخ وتمكن من التوصللحل وسط لا يعاقب فيه القتلة على أفعالهم ، لكن كل تعيينات قيصر ستبقى صالحة. من فى القيام بكده ، كان أنطونى يأمل على الأرجح فى تجنب حدوث تصدعات كبيرة فى تشكيل الحكومة نتيجة لوفاة قيصر. فى الوقت نفسه ، قلل أنطونى من اجوال المتآمرين. كانت النتيجة غير المتوقعة على ايد القتلة هيا أن موت قيصر عجل بنهاية الجمهورية الرومانية.[32] بقت الطبقات الدنيا الرومانية ، اللى كان قيصر يتمتع بشعبية معها ، غاضبة من أن مجموعة صغيرة من الأرستقراطيين ضحوا بقيصر. استفاد أنطونى من حزن الغوغاء الرومان وهدد باطلاق العنان لهم على Optimates ، ممكن بقصد السيطرة على روما بنفسه. لكن ، لدهشته واستياءه ، قام قيصر بتعيين ابن اخوه غايوس أوكتافيوس وريثه الوحيد ، وتركه اسم قيصر القوى اوى ، فضل عن جعله واحد من أغنى المواطنين فى الجمهورية.[33] عند سماع وفاة والده بالتبنى ، تخلى أوكتافيوس عن دراسته فى أبولونيا و أبحر عبر البحر الأدرياتيكيلبرينديزي.[34] بقا أوكتافيوس جايوس يوليوس قيصر أوكتافيانوس أو أوكتافيان ، ابن القيصر العظيم ، و علشان كده ورث ولاء الكثير من سنةة الشعب الروماني. أثبت أوكتافيان ، اللى كان من العمر 18 سنه بس وقت وفاة قيصر ، أنه يتمتع بمهارات سياسية كبيرة ، وبينما تعامل أنطونى مع ديسيموس بروتوس فى الجولة الاولانىى من الحروب الأهلية الجديدة ، عزز أوكتافيان موقفه الضعيف. لم يعتبر أنطونيوس فى البداية أن أوكتافيوس يمثل تهديدًا سياسى حقيقى بسبب صغر سنه وقلة خبرته ، لكن أوكتافيوس بسرعه اكتسب دعم و اعجاب أصدقاء قيصر و أنصاره.[34] لمحاربة بروتوس وكاسيوس ، اللى كانا يحشدان جيش هائل فى اليونان ، احتاج أنطونيلجنود ، و أموال من صناديق حرب قيصر ، والشرعية اللى يوفرها اسم قيصر لأى اجراء يتخذه ضدهم. مع مرور ليكس تيتيا فى 27 نوفمبر 43 قبل الميلاد ، تشكلت الحكومة الثلاثية التانيه رسمى ، اللى تتألف من أنطونى و أوكتافيان وسيد الحصان ليبيدوس قيصر .[35] تم تأليه قيصر رسمى باسم Divus Iulius فى سنة 42 قبل الميلاد ، و بقا قيصر أوكتافيان من دلوقتى Divi filius ("ابن الالهي"). بالنظرلأن عفو قيصر اتسبب فى مقتله ، أعاد الحكم الثلاثى التانى الحظر ، اللى تم التخلى عنه من سولا .[36] دخلت فى جريمة قتل معاقبة قانونية لعدد كبير من معارضيها علشان تمويل جحافلها الخمسة والأربعين فى الحرب الأهلية التانيه ضد بروتوس وكاسيوس. هزمهم أنطونى و أوكتافيان فى فيليبى .[37] كان الحكم الثلاثى التانى غير مستقر فى النهاية ولم يستطع تحمل الغيرة والطموحات الداخلية. كان أنطونى يكره أوكتافيان وقضى معظم وقته فى الشرق ، فى الوقت نفسه فضل ليبيدوس أنتونى لكنه شعر بنفسه محجوب على ايد زملاته. بعد ثورة صقلية ، بقيادة سيكستوس بومبى ، اندلع نزاع بين ليبيدوس و أوكتافيان بخصوص تخصيص الأراضي. اتهم أوكتافيان ليبيدوس باغتصاب السلطة فى صقلية ومحاولة التمرد ، وفى سنة 36 قبل الميلاد ، أُجبر ليبيدوس على النفى فى سيرسى وجرد من كل مناصبه باستمدح بونتيكس ماكسيموس . تم منح مقاطعاته السابقة لأوكتافيان. فى الوقت ده ، اكتوبر تجوز أنطونى من عشيق قيصر ، كليوباترا ، بهدف استخدام مصر الغنية بشكل رائع كقاعدة للسيطرة على روما.بعد كده اندلعت حرب أهلية تالتة بين أوكتافيان من جهة و أنطونى وكليوباترا من جهة تانيه. دى الحرب الأهلية الأخيرة بلغت ذروتها بهزيمة الأخير فى أكتيوم فى 31 قبل الميلاد. قامت قوات أوكتافيانبعد كده بمطاردة أنطونى وكليوباترالالاسكندرية ، سينتحر الاتنين فى 30 قبل الميلاد. مع الهزيمة الكاملة لأنطونيوس وتهميش ليبيدوس ، أعيد تصميم أوكتافيان " اغسطس " ، و هو الاسم اللى رفعهلمرتبة الاله ، فى 27 قبل الميلاد ، و فضل السيد الوحيد للعالم الرومانى وشرع فى تأسيس المدير باعتباره أول "امبراطور" روماني.[38]

قائمة المتآمرين تعديل

 
بروتوس وشبح قيصر (1802) ، نقش على صفيحة نحاسية بواسطة ادوارد سكريفن من لوحة لريتشارد ويستال ، توضح الفصل الرابع ، المشهد التالت ، من يوليوس قيصر لشكسبير

فُقدت معظم أسماء المتآمرين فى التاريخ ولم يُعرف اللا عشرين منهم. لم يُعرف أى شيء عن بعض اللى نجت أسماؤهم.[39] الأعضاء المعروفين هم:   ماكانش ماركوس توليوس شيشرين عضو فى المؤامرة وفوجئ بها. كتب بعدينلالمتآمر تريبونيوس أنه تمنى أن تتم "دعوتهلتلك المأدبة الرائعة" واعتقد أن المتآمرين كان عليهم كمان قتل مارك أنتونى .[40]

صالة عرض تعديل

شوف كمان تعديل

  • قائمة رؤساء الدول والحكومات اللى تم اغتيالهم و اعدامهم
  • اكتا سيزاريس
  • وفاة الاسكندر الاكبر
  • وفاة كليوباترا
  • يوليوس قيصر ، مسرحية لويليام شكسبير
  • The Ides of March ، هيا رواية بقلم Thornton Wilder
  • عرش قيصر ، رواية لستيفن سايلور
  • أمانيتا قيصرية

ملحوظات تعديل

  1. ↑ The version best known in the English-speaking world is the Latin phrase "Et tu, Brute?" ("You too, Brutus?");[26][27] this derives from ويليام شيكسبير's Julius Caesar (1599), where it actually forms the first half of a macaronic line: "Et tu, Brute? Then fall, Caesar."

مصادر تعديل

  1. ↑ Michael Crawford, Roman Republican Coinage, Cambridge University Press, 1974, p. 518.
  2. ↑ Andrews, Evan. "6 Civil Wars that Transformed Ancient Rome". HISTORY (in الإنجليزية). Retrieved 2020-05-28.
  3. ↑ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ى أأ أب أت أث أج أح أخ أد أذ أر أز Strauss 2015.
  4. ↑ "Cassius Dio – Book 44". penelope.uchicago.edu.
  5. ↑ Suetonius, Julius 78
  6. ↑ أ ب Plutarch, Caesar 61
  7. ↑ Suetonius, Julius 79.2
  8. ↑ Suetonius, Life of Julius Caesar xxxi
  9. ↑ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر Dando-Collins 2010.
  10. ↑ أ ب ت ث ج Parenti 2004.
  11. ↑ Plutarch, Parallel Lives, Caesar 63
  12. ↑ Suetonius, Divus Julius 81.
  13. ↑ Plutarch, Caesar 58.6
  14. ↑ Plutarch. Plutarch's Lives. Translated by Bernadotte Perrin. London: W. Heinemann, New York: Macmillan, 1914–1926.
  15. ↑ Butler, M. Cary, ed., C. Suetoni Tranquilli, Divus Iulius [The Life of Julius Caesar], Oxford: Clarendon Press, 1927, Reissued with new introduction, bibliography, and additional notes by G. B. Townsend, Bristol: Bristol Classical Press, 1982.
  16. ↑ Plutarch – Life of Brutus. The brother was Publius Cimber.
  17. ↑ أ ب "Internet History Sourcebooks". sourcebooks.fordham.edu.
  18. ↑ Henderson, Jeffrey. "Caesar: Chapter LXVII". Loeb Classical Library (in اليونانية القديمة). Archived from the original on 30 January 2022. Retrieved 2022-01-30. ὁ μεν πληγείς, Ῥωμαιστί· 'Μιαρώτατε Κάσκα, τί ποιεῖς;'
  19. ↑ "Plutarch • Life of Caesar". penelope.uchicago.edu. p. 597. Retrieved 2022-01-30. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (help)
  20. ↑ Cohen, J. (11 October 2012). Julius Caesar's Stabbing Site Identified. Retrieved from History.com
  21. ↑ Woolf Greg (2006), Et Tu Brute? – The Murder of Caesar and Political Assassination, 199 pages – ISBN 1-86197-741-7
  22. ↑ Suetonius, Julius, c. 82.
  23. ↑ Suetonius, Julius 82.2
  24. ↑ Suetonius, The Twelve Caesars, translated by Robert Graves, Penguin Classics, p.39, 1957.
  25. ↑ Plutarch, Caesar 66.9
  26. ↑ Stone, Jon R. (2005). The Routledge Dictionary of Latin Quotations. London: Routledge. p. 250. ISBN 0-415-96909-3.
  27. ↑ Morwood, James (1994). The Pocket Oxford Latin Dictionary (Latin-English). Oxford, England: Oxford University Press. ISBN 0-19-860283-9.
  28. ↑ Plutarch, Caesar, 67
  29. ↑ "The Lives of the Twelve Caesars", by C. Suetonius Tranquillus
  30. ↑ "VIRGIL, GEORGICS BOOKS 1–2 – Theoi Classical Texts Library". www.theoi.com.
  31. ↑ Appian Bellum Civile 2.147, http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Appian/Civil_Wars/2*.html recovered 12-23-14
  32. ↑ Florus, Epitome 2.7.1
  33. ↑ Suetonius, Julius 83.2
  34. ↑ أ ب المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع :0
  35. ↑ Suetonius, Augustus 13.1; Florus, Epitome 2.6
  36. ↑ Florus, Epitome 2.6.3
  37. ↑ Florus, Epitome 2.7.11–14; Appian, The Civil Wars 5.3
  38. ↑ Florus, Epitome 2.34.66
  39. ↑ Epstein, David F. (1987). "Caesar's Personal Enemies on the Ides of March". Latomus. 46 (3): 566–570. JSTOR 41540686.
  40. ↑ Ad Att. XIV 12

لينكات برانيه تعديل

قالب:Julius Caesar

اتجابت من "https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=قتل_يوليوس_قيصر&oldid=9971606"