الكنافه اكله مصريه، اصولها حاجه و وجودها ف دول تانى حاجه تانى خالص

تعديل

الكنافه اكله مصريه م الساس ل الراس. و ده هوضحو ب المصادر الاكاديميه ف الصفحه نفسها. كلمة "كنافه" دى يدوب كتابة-النطق، و قريبه م ال "transcription"، يعنى كتابه بالشبه ف النطق، ل اسم الاكله ف اللغه المصرى القديمه، و بالتحديد ل اسمها ف المرحله القبطى م اللغه المصرى القديمه: "كفن\كنف اتنو ḳfn/ḳnf ı͗tnw" ف الكتابه الهيروجليفى > بردو "كفن\كنف اتنو ḳfn/ḳnf ı͗tnw" ف المرحله الديموتيكى > "كِنِفيتِن ⲕⲉⲛⲉϥⲓⲧⲉⲛ/ⲕⲉⲛⲉⲫⲓⲧⲉⲛ" ف المرحله القبطى؛ و ده عشان الدول اللى ف المنطقه اللى حوالين مصر دى معرفوهاش غير بعد احتلال مصر، و عشان كده هما مكانوش عندهم اسم ليها، فخدو الاسم بالشبه كده، و كلمة "كنافه" ابتدت تظهر ف الكتب اللى بتّرجم القبطى ل العربى، و الاسم ده زى ما بنقول يادوب كتابة-النطق، و قريب م ال "transcription"، ل اسمها ف اللغه المصرى\القبطى. الجدر "كَنَف" العربى ملوش علاقه ب انواع الكيكه و الحلويات، و ملوش علاقه ولا ب الاكل عمومى ولا ب الاكله دى خصوصى، و محاولة العربنه\التعريب دى تملى بتخلى المعنا ف اللغه اللى استلفت (اللى هيا العربى) مبيعبرش عن الحاجه صح و ده بيبقا واضح زى الشمس (كمثال، اكنك كده بتاخد كلمة "bait" و تكتبها "بيت" و بعدين تحاول تشرح المعنى بتاع "بيت" ب العربى و تقولنا ان "بيت" هنا معناها جى من ان الشبكه بتبقا عامله زى "بيت" حوالين السمك). كلمة "كنافه" ملهاش اى معنا ف العربى، و ملهاش دعوه ب الجدر العربى، يعنى مينفعش تبقا جيه منو. ده معناه ان كلمة "كنافه" دى من نحيه لغويه هيا كلمه مصرى صافى جيه طوالى م اللغه المصرى\القبطى. احنا عمومى لازم نحاول نتجنب المصادر العربيه ب التحديد علا اد ما نقدر عشان مهياش اكاديميه ولا بحثيه و بتبقا متحيزه جامد و كلنا عارفين ده كويس و عارفين اسبابو. ويكيبيديا المفروض تبقا محايده، بس ده مش معناه ان اى حاجه مذكوره ف اى مكان يبقا احنا لازم نستعملها و نحطها هنا ف ويكيبيديا مصرى، لا عادى ممكن منستعملهاش، خصوصى اما المصادر دى تبقا مصادر مش اكاديميه ولا بحثيه، زى المصادر اللى كات محطوطه.
انا هصحح اللى اليوزر Karim185.3 كتبو ف المقال، و هحط المصادر الاكاديميه و المصادر اللغويه اللى بتوضح ان الكنافه دى اكله مصريه. خصوصى ف حتة اللغه و اصل الكلمه دى بالذات، ده انا هشرحو بالتفصيل و من كزه مرحله م اللغه المصرى القديمه، و هحط المصادر الاكاديميه الاساسيه اللى الاكاديميين اللغويين بيستعملوهم، و مصادر اكاديميه بتقول انها اكله مصريه. و ياريت نسيب الشبوره اللى بتتعمل ع الحاجات المصريه دى برا ويكيبيديا مصرى. و ياريت يا Karim185.3 تاخد بالك م الحاجات دى عشان مش عايزين ننقل الحاجات المغلوطه بتاع ويكيبيديا عربى عميانى ل ويكيبيديا مصرى. نهارك فل. Masrialltheway (مناقشه) 16:23، 6 نوفمبر 2021 (يو تى سى)ردّ

عُد إلى صفحة "كنافه".