الارقام:[1]

رقم 1 10 100 1٬000 10٬000 100٬000 1000000
Z1
V20
V1
M12
D50
I8
او
I7
C11
شرح

أسامى الأرقام المصريه

تعديل

الجدول ده بيورّيك إعادة إحياء لـ نُطق الأرقام من اللغات الوسطانيه بتاعة مصر. التعبير عن نطقهم فى اللغه المصرى القديمه(الهيروغليفي) موجود بين قوسين مُربـّعين. و نفس الأرقام موجودة بـ نطقها فى القبطى (إللى إدّا لـ علما المصريات(إيچـيـپـتولوچـيين) فكره عامه عن نطق الأرقام فى اللغه القديمه. حرف A الكبير, معناه إن الحرف المتحرّك مش مؤكّد من نطقهُ.

الجدول مكتوب نطقهُ بـ طريقه كتابه حرفيه لاتينى.

هيروغليفى الترجمه المصرى قبطى (لهجه صعيدى)۔
wiʕyaw [wˁ.w] (دكر)
wiʕīyat [wˁ.t] (اُنثى)
واحد oua (دكر)
ouei (اُنثى)
sínway [sn.wy] (دكر)
síntay [sn.ty] (اُنثى)
إتنين snau (دكر)
snte (اُنثى)
ḫámtaw [ḫmt.w] (دكر)
ḫámtat [ḫmt.t] (اُنثى)
تلاتة šomnt (دكر)
šomte (اُنثى)
yAfdáw [ỉfd.w] (دكر)
yAfdát [ỉfd.t] (اُنثى)
4 ftoou (دكر)
ftoe (اُنثى)
dīyaw [dỉ.w] (دكر)
dīyat [dỉ.t] (اُنثى)
خمسة tiou (دكر)
tie (اُنثى)
yAssáw [sỉs.w or ỉs.w (?)] (دكر)
yAssát [sỉs.t or ỉs.t (?)] (اُنثى)
ستة soou (دكر)
soe (اُنثى)
sáfḫaw [sfḫ.w] (دكر)
sáfḫat [sfḫt] (اُنثى)
سبعة šašf(دكر)
šašfe (اُنثى)
ḫAmānaw [ḫmnw] (دكر)
ḫAmānat [ḫmnt] (اُنثى)
تمانية šmoun (دكر)
šmoune (اُنثى)
pAsīḏaw [psḏw] (دكر)
pAsīḏat [psḏt] (اُنثى)
تسعة psis (دكر)
psite (اُنثى)
mūḏaw [mḏw] (دكر)
mūḏat [mḏt] (اُنثى)
عشرة mēt (دكر)
mēte (اُنثى)
ḏubāʕatay [ḏbˁ.ty] عشرين jōt (دكر)
jōti (اُنثى)
máʕbAʔ [mˁbȝ] (دكر)
máʕbAʔat [mˁbȝ.t] (اُنثى)
تلاتين maab (دكر)
maabe (اُنثى)
ḥAmí (?) [ḥm.w] (دكر) أربعين xme
díywu [dy.w] خمسين taeiou
yAssáwyu [sỉsy.w أو ỉswy.w (?)] ستين se
safḫáwyu [sfḫy.w] (دكر) سبعين šfe
ḫamanáwyu [ḫmny.w] (دكر) تمانين xmene
pAsiḏawyu [psḏy.w] (دكر) تسعين pstaiou
šáwat [š.t] مِيّة še
šūtay [š.ty] متين šēt
ḫaʔ [ḫȝ] ألف šo
ḏubaʕ [ḏbȝ] عشرتلاف tba
[hfn] ميت ألف
ḥaḥ [ḥḥ] مليون xax "كتير"

مصادر

تعديل
  1. Allen، ص. 101
  • Allen، James Peter (2010). "Numbers". Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs. Cambridge University Press. ISBN:9780521741446. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (مساعدة)