المصطلح الكتابى "المهتدين" هو تحريف للمصطلح اليونانى المشترك προσήλυτος ( proselytos )، كمان يستخدم فى السبعينية (العهد القديم اليونانى) لـ "الغريب"، يعنى "الوافد الجديد لإسرائيل "؛ [1] "المقيم فى الأرض"، وفى العهد الجديد اليونانى [2] للمتحول لاليهودية فى القرن الأول ، عموما من الديانة اليونانية القديمة . إنها ترجمة للعبارة العبرية التوراتية गर тосб ( ger toshav ).[2] "المهتدي" له كمان معنى اكتر عمومية فى اللغة الإنجليزيه و هو الشخص اللى اعتنق دين أو عقيدة معينه.

المهتدين


مصادر

تعديل
  1. [[[:قالب:Bibleref2/url]] NRSV]
  2. أ ب "Genesis 1:1 (KJV)". Blue Letter Bible.