امرأه (اغنيه)

إمرأة
إمرأة
اغنية سينجل
غناء	جون لينون
النوع	سوفت روك
تاريخ الاصدار	16 يناير 1981
اللغه	الإنجليزية
انتاج	12 يناير 1981 (الولايات المتحدة) 16 يناير 1981 (المملكة المتحدة)
الملحن	جون لينون
المنتج	جون لينون - يوكو اونو - جاك دوجلاس
المدة	3:32 دقيقة
العلامة التجارية	جيفين
المؤلف	جون لينون
	تعديل

الصفحه دى يتيمه, حاول تضيفلها مقالات متعلقه لينكات فى صفحات تانيه متعلقه بيها.

ست بالانجليزى: Woman أغنية كتبها وأداها جون لينون من ألبومه «خيال مضاعف» سنة 1980،.^[1]^[2] كتب لينون أغنية «ست» كقصيدة لزوجته يوكو أونو، ولجميع الستات، الأغنية هيا إعتذار من لينونلزوجته يوكو، فى سنة 1973، كان الزوجان يواجهان مشاكل فى زواجهما وتبدأ الأغنية بصوت لينون يهمس: «للنصف التانى من السماء»، هيا إعادة صياغة لمثل صيني، إستخدمه ماو تسي تونج ذات مرة.^[3]^[4]

كلمات الأغنية

«ل أين نذهب يا رفاق؟» "?Where we going fellas"

(للنصف التانى من السماء) (For the other half of the sky)

ست Woman

بالكاد أستطيع التعبير I can hardly express

عن مشاعري المختلطة بدون تفكير My mixed emotions at my thoughtlessness

فى النهاية، أنا مدين لكِلالأبد After all, I'm forever in your debt

وست And woman

سأحاول التعبير I will try to express

عن شعوري الداخلي وعرفاني My inner feeling and thankfulness

لأنك جعلتيني أرى معنى النجاح For showing me the meaning of success

حسن، حسن Ooh, well, well

دو، دو، دو، دو، دو Doo, doo, doo, doo, doo

حسن، حسن Ooh, well, well

دو، دو، دو، دو، دو Doo, doo, doo, doo, doo

ست Woman

أنا أعلم أنكِ تفهمِ I know you understand

الطفل الصغير داخل الرجل The little child inside the man

من فضلكِ تذكرِ إن حياتي بين يديكِ Please remember my life is in your hands

وست And woman

ضعيني بالقرب من قلبك Hold me close to your heart

مهما كانت المسافة بعيدة، لا تفرق بيننا However distant, don't keep us apart

في النهاية، هو مكتوب فى النجوم After all it is written in the stars

حسن، حسن Ooh, well, well

دو، دو، دو، دو، دو Doo, doo, doo, doo, doo

حسن، حسن Ooh, well, well

دو، دو، دو، دو، دو Doo, doo, doo, doo, doo

ست Woman

واسمحي لي أن أشرح Please let me explain

لم أقصد أبدًا أن أسبب لكِ الآسى أو الألم I never meant to cause you sorrow or pain

لذا دعيني أخبرك مرارا وتكرارا So let me tell you again and again and again

أنا أحبك، أجل، أجل I love you, yeah, yeah

الآن و ل الآبد Now and forever

أنا أحبك، أجل، أجل I love you, yeah, yeah

الآن و ل الآبد Now and forever

أنا أحبك، أجل، أجل I love you, yeah, yeah

الآن و ل الآبد Now and forever

أنا أحبك، أجل، أجل I love you, yeah, yeah^[5]

طاقم تسجيل الأغنية

جون لينون: غناء وجيتار صوتي
يارل سليك وهيو ماكراكين: جيتار رئيسي
تونى ليفين: جيتار باس
جورج سمول: بيانو وبيانو كهربائي، جهاز مزج Synthesizer (آلة موسيقية إلكترونية، يتم تشغيلها فى العاده بواسطة لوحة مفاتيح، وتنتج مجموعة متنوعة من الأصوات)
اندى نيومارك: طبول
ارثر جنكينز: إيقاع
دعم غناء: ميشيل سيمبسون، كاساندرا ووتين، شيريل ماسون جاكس، اريك تروير.

نسخ مختلفة للاغنية

قدم فريق الشادوز نسخة عزف موسيقي من الأغنية مع مزجها بأغنية لينون التانيه «تخيل».^[6]
سجل فريق «إخوة الإنسان» نسخة من الأغنية فى سنة 1981، ظهرت فى ألبومه 20 أغنية حب.^[7]
سجل مغني الروك البريطاني الأسطوري «اوزى اوزبورن» نسخته سنة 2005 وتضمنها ألبومه «متخفي»^[8]
ظهرت نسخة «بن جيلين» سنة 2007 ضمن البوم «الكيان اللحظي: حملة منظمة العفو الدولية لإنقاذ دارفور»^[9]
وضعت لعبة فيديو النينتندو سنة 2008 الأغنية كأغنية ممكن تشغيلها.^[10]

مصادر

↑ Double Fantasy - John Lennon, Yoko Ono | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (بالإنجليزية), Archived from the original on 2021-01-26, Retrieved 2021-04-11 {{استشهاد}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (help) and الوسيط غير المعروف |separator= تم تجاهله (help)
↑ Beautiful Boys - John Lennon, Yoko Ono | Song Info | AllMusic (بالإنجليزية), Archived from the original on 2015-11-15, Retrieved 2021-04-11 {{استشهاد}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (help) and الوسيط غير المعروف |separator= تم تجاهله (help)
↑ Trzcinski; Articles; June 25 (2020-06-26). "The John Lennon Song That's 'the Grown-Up Version' of a Beatles Classic". Showbiz Cheat Sheet (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 17 يوليه 2020. Retrieved 2020-08-19. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (help), الوسيط غير المعروف |الاولانى2= تم تجاهله (help), الوسيط غير المعروف |الاولانى3= تم تجاهله (help), and الوسيط غير المعروف |الاولانى= تم تجاهله (help)صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
↑ "ShieldSquare Captcha". validate.perfdrive.com. مؤرشف من الأصل في 2020-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-19.
↑ John Lennon – Woman (بالإنجليزية), Archived from the original on 9 اكتوبر 2015, Retrieved 2021-04-11 {{استشهاد}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (help), الوسيط |ref=harv غير صالح (help), and الوسيط غير المعروف |separator= تم تجاهله (help)
↑ Imagine/Woman - The Shadows | Song Info | AllMusic (بالإنجليزية), Archived from the original on 15 يونيه 2014, Retrieved 2021-04-11 {{استشهاد}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (help), الوسيط |ref=harv غير صالح (help), and الوسيط غير المعروف |separator= تم تجاهله (help)
↑ Brotherhood Of Man – 20 Love Songs (1981, Vinyl) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2021-02-22, Retrieved 2021-04-11 {{استشهاد}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (help) and الوسيط غير المعروف |separator= تم تجاهله (help)
↑ Under Cover - Ozzy Osbourne | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (بالإنجليزية), Archived from the original on 2021-03-05, Retrieved 2021-04-11 {{استشهاد}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (help) and الوسيط غير المعروف |separator= تم تجاهله (help)
↑ Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur by Various Artists (بالإنجليزية الأمريكية), Archived from the original on 2020-12-21, Retrieved 2021-04-11 {{استشهاد}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (help) and الوسيط غير المعروف |separator= تم تجاهله (help)
↑ "Wii Music (Video Game 2008)". IMDb. مؤرشف من الأصل في 5 يونيه 2019. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-11. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)