باناثينايكوس
نادى باناثينايكوس لكرة القدم ( Greek [panaθinaiˈkos] ) ، والمعروفة باسم باناثينايكوس ، أو بالاسم الكامل، واسم النادى الرياضى الأم، باناثينايكوس AO أو PAO ( Παναθηναϊκός Αθλητικός Όμιλος ; باناثينايكوس أثليتيكوس أوميلوس ، "نادى عموم أثينا الرياضي")، هو نادى كرة قدم يونانى محترف ومقره فى أثينا ، اليونان.
تم إنشاؤه فى سنة 1908 باسم "Podosfairikos Omilos Athinon" ( نادى أثينا لكرة القدم ) بواسطة جورجيوس كالافاتيس ، [1][2] يلعبو فى الدورى اليونانى الممتاز ، كونه واحد من أنجح الأندية فى كرة القدم اليونانية و واحد من الأندية التلاته اللى لم يهبط أبدًا من الدرجة الأولى. من ألقابهم الرئيسية 20 بطولة يونانية ، 19 كأس يونانية ، وتحقيق الثبعيده 8 مرات، و 3 كؤوس سوبر يونانية .[3][4] هم كمان واحد من الناديين اللى فازا بالبطولة اليونانية دون هزيمة ، وما خسرشو فى موسم 1963–64 . باناثينايكوس هو كمان انجح نادى يونانى حسب الإنجازات فى المسابقات الأوروبية. إنه الفريق اليونانى الوحيد اللى وصل نهائى كأس اوروبا (أعيدت تسميته بعدين بدورى أبطال أوروبا ) سنة 1971 ( اللى خسره قدام أياكس 2-0)، و الدور نصف النهائى مرتين، فى 1985 و 1996. و هو كمان الفريق اليونانى الوحيد اللى لعب فى كأس الإنتركونتيننتال (1971). علاوة على ذلك، وصلو لربع نهائى دورى أبطال اوروبا فى مناسبتين أخريين (فى 1992 و 2002)، و ربع نهائى كأس الاتحاد الأوروبى مرتين (1988 و 2003). فازوا كمان بكأس البلقان سنة 1977. باناثينايكوس عضو فى رابطة الأندية الأوروبية .
من خمسينات القرن العشرين، يحتفظ النادى ببعض من أقدم الأكاديميات و أكثرها نجاح فى اليونان، حيث ينتج المواهب للفريق الاولانى ويغذى منتخب اليونان لكرة القدم . لعبوا ماتشاتهم على أرضهم فى ملعب ليوفوروس ألكسندراس ، اللى يعتبر ملعبهم التقليدي، وفى استاد أثينا الأولمبى . حسب للأبحاث واستطلاعات الرأي، باناثينايكوس تانى اكتر فريق كرة قدم شعبية فى اليونان . عندهم منافسة طويلة الأمد مع أولمبياكوس ، ويشار لالصراع بين الفريقين باسم " ديربى الأعداء الأبديين ".[5]
تاريخ
تعديلالسنين المبكرة
تعديلحسب للتاريخ الرسمى للنادي، اتأسس باناثينايكوس على ايد جيورجوس كالافاتيس فى 3 فبراير 1908، لما قرر هو و 40 رياضى آخر الانفصال عن بانيلينيوس جيمناستيكوس سيلوجوس بعد قرار النادى بإيقاف فريق كرة القدم.[6] كان اسم النادى الجديد "Podosferikos Omilos Athinon" ( نادى أثينا لكرة القدم ). اتأسست بهدف نشر دى الرياضة الجديدة ( كرة القدم ) والتعريف بيها بشكل اكبر عند الجمهور الأثينى واليونانى بشكل عام. كمان ، كانت نية المؤسسين هيا إنشاء فريق لأثينا كلها والتواصل مع بقية حركة كرة القدم الأوروبية، اللى كانت نشطة بالفعل.[7] و كان أول رئيس منتخب هو ألكسندروس كالافاتيس، شقيق جيورجوس. كانت أرض الفريق فى شارع باتيسيون . اتعيين رياضى جامعة أكسفورد جون سيريل كامبل كمدرب، هيا المرة الأولى اللى يتم فيها تعيين أجنبى كمدرب لفريق يوناني.[8] كونستانتينوس تسيكليتيراس ، الرياضى اليونانى العظيم فى أوائل القرن العشرين، لعب كحارس مرمى للفريق الجديد.
بعد نزاع بين عدد من أعضاء مجلس الإدارة، كالافاتيس مع معظم اللاعبين - وتبعه كامبل كمان - قررو سنة 1910،الانسحاب من التوكيل الرسمى وتأمين أرض جديدة فى ساحة أميريكيس . بعد كده تغير اسم النادى لPanellinios Podosferikos Omilos ("Panhellenic Football Club") و ألوانه لالأخضر والأبيض. بحلول سنة 1914، رجع كامبل لانجلترا لكن النادى كان بالفعل فى قمة كرة القدم اليونانية مع لاعبين زى ميكاليس بابازوجلو ، ميكاليس روكوس و لوكاس بانورجياس .
سنة 1918، اعتمد الفريق نبات النفل كشعار له، كما اقترح ميكاليس بابازوجلو . فى 1921 و 1922، نظم اتحاد كرة القدم فى أثينا-بيريوس أول بطولتين بعد الحرب العالمية الأولى ، وفى كل منهما اعلان بطل PPO. بحلول تلك المرحلة، كان النادى قد تجاوز مساحة الملاعب الموجودة فى شارع باتيسيون وميدان أميريكيس، و سبب ده أساس لتوسعه فى الرياضات التانيه، وبدأ ينظر لالأراضى الفاضىة فى منطقة بيريفولا فى شارع ألكسندراس باعتبارها أرض جديدة محتملة.[9] بعد مناقشات طويلة مع بلدية أثينا ، تم التوصل أخير لاتفاق و سنة 1922 تم منح ليوفوروس ("الشارع" باللغة اليونانية) للنادي.
الانتقال لملعب دائم كمان اتسبب فى تغيير الاسم نهائى آخر لباناثينايكوس أثليتيكوس أوميلوس (PAO) ، " نادى عموم أثينا الرياضي "، فى 15 مارس 1924، من دلوقتى نادى متعدد الرياضات . بس، تم اتخاذ القرار بالفعل بحلول سنة 1922. سنة 1926، اتأسس الاتحاد اليونانى لكرة القدم (HFF) و أول بطولة يونانية تحت سلطته سنة 1927.
باناثينايكوس كسب بطولة 1929–30 بدون أى هزيمة تحت قيادة جوزيف كونستلر وأنجيلوس ميساريس بصفته نجم الفريق. اللاعبون البارزون التانيين فى فترة Belle Époque للفريق هم أنتونيس ميجياكيس, ديوميديس سيميونيديس, ميميس بييراكوس و ستيفانوس بييراكوس ، من أمور تانيه. سحقوا منافسيه أولمبياكوس 8-2، هيا النتيجة اللى لسه اكبر فوز يحققه أى من الفريقين ضد منافسه، حيث سجل ميساريس 3 أهداف.[10] كما غلب الفريق آريس 1–4 بره أرضه فى ثيسالونيكى . ميساريس، اللى سجل 3 اجوال مرة تانيه، بقا بطلا وهتف للجماهير.
سنين الأزمة والحرب العالمية التانيه
تعديلخلاف خطير سنة 1931، بين عضو مجلس الإدارة الرائد أبوستولوس نيكولايديس من جهة، وبعض اللاعبين (أبرزهم أنجيلوس ميساريس ) ومسؤولى النادى من جهة تانيه، بخصوص الاحتراف فى كرة القدم اليونانية ، اللى استمر لمدة سنتين ،و ده اتسبب فى إتلاف النادى و أدى لفترة نتائج عكسية. فى ذلك، ابتدت بطولة كأس اليونان HFF سنة 1932. كانت آخر لحظة مشرقة للخضر قبل الحرب العالمية التانيه هيا الفوز بالكأس لأول مرة سنة 1940 ضد آريس، 3-1. سنة 1940، مع الحرب اليونانية الإيطالية ، انضم كتير من لاعبين النادى للجيش اليونانى . مقلد بييراكوس اتقتل وقت الحرب (بعد كده ، خلال الخمسينات، تم نقل عظامه من ألبانيا لأثينا). وقت احتلال المحور لليونان من سنة 1941 لسنة 1944، بقا الكتير من لعيبة الفريق أعضاء فى منظمة المقاومة التابعة للمنظمة اليونانية المتحدة للشباب (PEAN). ، [11] فى حين كان لميشاليس بابازوغلو دور قيادى فى مجموعة المقاومة التابعة لجيرزى إيوانوف-زاجنوفيتش .P
بعد فترة الأزمة الطويلة هذه، اضطر باناثينايكوس للانتظار لحد سنة 1949 ليكسب تانى ببطولة اليونان تحت إشراف المدرب النمساوى يوهان سترناد . فى نفس السنه ، فانجيليس باناكيس و كوستاس لينوكسيلاكيس جه للنادى وبسرعه أصبحا النجمين الجديدين فى الفريق. كان باناثينايكوس بطل تانى لبطولة باناثينايكوس 1952–53 . لحد سنة 1959، كسب الفريق كمان بسبع من آخر 8 بطولات فى أثينا ، هيا البطولات الإقليمية المنظمة فى اليونان. سنة 1959، ظهر ميميس دومازوس ، القائد الرمزى للفريق، لأول مرة مع باناثينايكوس وفى نفس السنه اتعمل الموسم الاولانى فى ظل نظام ألفا إثنيكى الجديد ( 1959–60 ألفا إثنيكى ). كان باناثينايكوس هو الفريق البطل.
حركة باناثينايكوس ، اللى اتأسست سنة 2012، هيا كمان حزب سياسى يونانى أسسه أشخاص يجمعهم حب مشترك لنادى باناثينايكوس الرياضى والرغبة فى إنشاء ملعب جديد لفريق كرة القدم، رغم بيروقراطية الدولة اليونانية.
- فاسيليس كونستانتينيو
- سيدنى جوفو
- جبريل سيسيه
- كارلهينز پفليپسين
- اوديسياس فلاكوديموس
- عبد الله مييته
- دانييل برانيتش
- اوريستيس كارنيزيس
- ايوانيس كيراستاس
- جيورجيوس جيورجياديس
- ابراهيم افيلاى
- جيلبرتو سيلفا
- ديميتريس سالبينجيديس
- ثيوفانيس جيكاس
- سوتيريوس كيرجياكوس
- كوستاس كاتسورانيس
- هيلدر بوستيجا
- انتونيوس نيكوبوليديس
- انجيلوس باسيناس
- جورجوس دونيس
- كونستانتيوس تشالكياس
- ياكوب فافجينياك
- اليكساندروس تزورفاس
- فيليب جوريتشيتش
- جان الان بومسونج
- يوهى كاجياما
- سوتيريس نينيس
- يوركاس سيتاريديس
- ملادن بيتريتش
- سپيروس فورلانوس
- اندرياس ايفانشيتز
- لويس جارسيا (لاعب كورة قدم)
- ديريك بواتينج
- الف رامسى
- كوينسى اووسو ابيى
- مانوتشو
- روبيرت يارنى
- ماركوس بيرج
- الكساندروس تزيوليس
- جوردون شيلدنفيلد
- باولو سوزا
- نيكوس ليبروبولوس
- داميان بليسيس
- امير بايرامى
- ميكائيل نيلسون
- لوكاس فينترا
- ارجيس كاجى
- كوستاس كونستانتيدس
- اثاناسيوس تسيجاس
- ماركوس مونتش
- سيدريك كانتى
- تاكيس ايكونوموپولوس
- اپوستولوس نيكولايديس
- اريستيديس كاماراس
- كوستاس اليفثيريكس
- نيكوس سبيروبولوس
- دام ندوى
- رودولف سكاتسيل
- فلافيو كونسيساو
- مايكل انتونسون
- ايمانويل اوليساديبى
- دانييل فيرنانديز
- كونستانتينوس تسيكليتيراس
- سيباستيان ليتو
- ايجور سيپنيوسكى
- ماسيچ بيكوسكى
- انتونى سيريتش
- افستاثيوس تافلاريديس
- اليوشا اسانوفيتش
- ايجور بيسكان
- جياندومينيك ميستو
- ميخاليس كونستانتينو
- جوران فلاوفيتش
- ناسيف موريس
- باناجيوتيس فلاشوديموس
- يانيس جوماس
- ماريو جالينوفيتش
- اندرياس لاجونيكاكيس
- لوسيانو فيجيروا
- مايك جالاكوس
- يوناس كولكا
- ماتياس بچارسمير
- سيرخيو سانتشيز اورتيجا
- اريك ميكلاند
- ديميتريس بابادوبولوس
- انجيلوس ميساريس
- نيكى كيوبير
- فيكتور سانشيز
- تاكيس فيساس
- مارتون استرهازى
- جيرجيلى رودولف
- كونستانتينوس كارالامبيديس
- انثيموس كابسيس
- انت روكاڤينا
- الاين راجويل
- رودريجوسوزا كاردوسو
- ليونيداس ڤوكولوس
- خوليو سيزار دا سلفا
- انتونيس بيتروبولوس
- انتونيس انتونيدس
- ستيفانوس سيونتيس
- فيليپ ملادينوڤيك
- لوك ستيل (لاعب كورة قدم)
- ايبراهيم سيسوكو
- فليمير زاييتش
- اركاديوتس مالارز
- كريس كالانتزيس
- دافيد منديز دا سيلفا
- رينيه هنريكسن
- سيماو مات جونيور
- خوسو ساريجى
- جيورجوس كالافاتيس
- ايلياس كوتسيوس
- چوزيف ايناكارهير
- مارسيلو ماتوس
- خوان رامون روتشا
- ايلينى ديمووتسوس
- جول ايبالى
- عبد الجليل اجاجون
- برونو فورنارولى
- كريستوس ميليسيس
- جيورجوس ثيودوريديس
- نيكوس بوتزيكوس
- ماركو فيا
- ويلى فيتز
- بوريفوى دورديفيتش
- ستيفانوس كابينو
- بريس مون
- نجوجو ديمبا نيرين
- اليكساندر سيلڤا كليتون
- ساندور تورجيلى
- ديفيد دى براز اوليفييرا
- لازاروس كريستودولوبولوس
- ڤانجيليس مانتزيوس
- ايزيكيل جونزاليس
- ريكاردو بوفيو
- پير ابيد
- مايكل ايسيان
- مهدى عبيد
- تشارالامبوس مافرياس
- كريستوس تيرزانيديس
- ميميس دومازوس
- ديميتريس سارافاكوس
- تسشين لا لينج
- دانوت لوبو
- ستراتوس اپوستولاكيس
- يانس ويميير
- سبيروس ليفاثينوس
- چوان چوس بوريلى
- ليفثيريوس بوباكيس
- كرزيسزتوف وارزيتشا
- نيكوس نيوپلياس
- اريك لينكار
- يوهان مولو
- چوزيف واندزيك
- جابريل رودريجيز دوس سانتوس
- سباستيان ارييل روميرو
- سوتيريس ليونتيو
- نيكوس سارجانيس
- ستيرجوس مارينوس
- ڤيتولو
- جعفر اريسميتوف
- سرديان اندريتش
- فيليبوس دارلاس
- هيلجى سيجوردسون
- خوان رامون فيرون
- جيورجيوس ڤاكوفتسيس
- ايوانيس كاليتزاكيس
- ستيفانوس كوتسوليس
- خوسيه مانويل فيلازكيز
- ارن دوكين
- لوسيان سانمارتين
- اواسيم بوى
- جيورجوس ماتشليليس
- خريستو كوليف
- نيكوس پانتيدوس
- مارينوس اوزونيديس
- ويليان اراو
- ماوريسيو
- رودريجو موليدو
- فلاديمير جادييف
- نوردين وتير
- لاكيس پيتروپولوس
- انجيلوس اناستاسياديس
- پيرسى اوليڤاريس
- اليكسندر ميسا
- اراكويم د ميلو
- نيكولا بوديسيك
- كارلوس تشاينهو
- رايمونداس زوتاوتاس
- بليدار كولا
- جيورجيوس اليكسوپولوس
- دانييل شاريتش
- ثاناسيس كوليتسيداكيس
- جيورجوس ايوانيديس
- اليكسيس اليكسوديس
- توتش
- كريستوس بوربوس
- فرانك ستراندلى
- زارادوكاس جيانيس
- سيلفيو ماريتش
- تاسوس ميتروپولوس
- انتونيس مينو
- فيكتور كلوناريديس
- سپيروس مارانجوس
- يان ميكايلسن
- كلوس نييلسن
- سيكستو سانتا كروز
- جيورجيوس ديليكاريس
- چوان چوس اور
- نيكوس كاريليس
- باب حبيب سو
- دوميترو ميتو
- پانتيليس كونستانتينيديس
- كوستاس كياسوس
- كوستاس انتونيو
- ليساندروس جيورجامليس
- تاكيس لوكانيديس
- دان جاورجيادس
- توتيس فيلاكوريس
- هاريس جراموس
- ياكوبا سيلا
- اناستاسيوس لاجوس
- كونستانتينوس تريانتافيلوپولوس
- فرانجيسكوس سورپيس
- خوكين اسبارزا
- چوس كارلوس جونكالڤيس رودريجويس
- لوكاس فيافانيز
- ميتسوس ديميتريو
- روكى الفارو
- اندريه بينتو
- اكيلايس ساراكاتسانوس
- اليكساندروس كونستانتيديس
- اليكساندروس پاجاليس
- اندرو ڤلاهوس
- اندراج شبورار
- اندرياس پاپايمانويل
- ارجيريس ساميوس
- اڤجيرينوس كاتراناس
- كارلوس لوبيز (لاعب كورة قدم)
- كارلوس ماورو بيريرا دا سيلفا
- كريستوس ديموپولوس
- ديميتريس كيزاس
- ديامانتيس شوشوميس
- ديميتريس ماركوس
- ديميتريس پلياجاس
- فيرناندو جاليتو
- جيورجيوس سيموس
- جيورجيوس سيكالياس
- جيانيس ستاثيس
- جيانيس ستيرجيانوس مايكليديس
- جورجيس كوتروبيس
- اندريس تشافيز
- اندرسون دى ليما فريتاس
- ايوانيس ساماراس
- مانوليس روباكيس
- ثيودوروس تريپوتسيريس
- كوستاس فرانتزيسكوس
- كونستانتينوس اياسونيديس
- لوكاس پانورجياس
- ميلتياديس ساپانيس
- ميناس پيتسوس
- نيكوس پاتسياڤوراس
- نيكوس ڤامڤاكولاس
- اوليفييه بومال
- پاريس جيورجاكوپولوس
- پاناجيوتيس سپيروپولوس
- پيتروس كرايڤاريتيس
- راسموس ثيلاندير
- ستيليوس كريتيكوس
- تين يدفاى
- ثيوفيلاكتوس نيكولايديس
- توماس لافكيس
- ثاناسيس ديناس
- ڤاسيليوس جالانيس
- ڤانجيليس ڤلاتشوس
- ڤاردان ادزيميان
- والتر فاجنر
- اكسينوفون جيتاس
- اكسينوفون فيتسيس
- اوسكار مارسيلينو الفاريس
- ميتشاليس ڤيليديس
- كوستاس ماليكوس
- جيانيس ڤونورتاس
- كوستاس ماڤريديس (لاعب كورة قدم)
- نيكوس كاراجيورجيو
- جريجوريس تشارالامبيديس
- نيكوس ماريناكيس
- لوكاس ايفانجيليستا
- كوستاس باتسينيلاس
- نيكوس جيانكبولوس
- يورى ماموت
- كونستانتينوس اپوستولوپولوس
- ادريان بالبوا
- نيكوس كالتساس
- اليكساندروس تاباكيس
- اليكساندروس موزاكيتيس
- نيكوس جيانيتسانيس
- خريستوس دونيس
- نيكوس كوسيديس
- سپيروس ريسڤانيس
- جيانيس ستاماتاكيس
- جاياس زاهيد
- فاسيليس انجيلوبولوس
- مالدين يميراچ
- اليكساندروس تسيبيريديس
- فالمير بريشا
- لاوتارو رينالدى
- كريستيان جانيا
- باشاليس ستايكوس
- ايلير كاستراتى
- اناستاسيوس تشاتزيجيوڤانيس
- ثيودوروس مينجوس
- ديميتريوس امانويليديس
- اكيلايس اسلانيديس
- ثيوفانيس ماڤروماتيس
- كوستاس اپوستولاكيس
- ڤانجيليس ثيوتشاريس
- ديميتريس كاليجيريس
- ثاناسيس ديموپولوس
- ديميتريس ثيوفانيس
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1968–69
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1959–60
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1971–72
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1994–95
- كاس اليونان 1954–55
- كاس اليونان 1976–77
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1969–70
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1985–86
- الدورى اليونانى لكورة القدم 2003–04
- كاس اليونان 1939–40
- كاس اليونان 1947–48
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1990–91
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1976–77
- كاس اليونان 1966–67
- كاس اليونان 2013–14
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1961–62
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1963–64
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1960–61
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1995–96
- الدورى اليونانى لكورة القدم 2017 18
- كاس اليونان 1968–69
- الدورى اليونانى لكورة القدم 2009 10
- كاس اليونان 1988–89
- كاس اليونان 2009–10
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1964–65
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1983–84
- الدورى اليونانى لكورة القدم 1989–90
- كاس اليونان 1981–82
- كاس اليونان 1994–95
- الدورى اليونانى لكورة القدم 2016 17
- كاس اليونان 2003–04
- كاس اليونان 1985–86
- كاس اليونان 1987–88
- كاس اليونان 1992–93
- كاس اليونان 1990–91
- كاس اليونان 1983–84
- كاس اليونان 1993–94
- نهائى كاس اوروبا 1971
- ديميتريس كاراجيانيس
- ↑ Σήμερα .gr، Σαν. "Η ίδρυση και οι μεταμορφώσεις του Παναθηναϊκού". Sansimera.gr. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-25.
- ↑ "Γεώργιος Καλαφάτης: Το "αντίο" του οραματιστή του Παναθηναϊκού". Sport-fm.gr. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-25.
- ↑ "Supercup - Champions". Worldfootball.net. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-25.
- ↑ "Σούπερ Καπ: Ένας… ξεχασμένος θεσμός". Sport-fm.gr. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-25.
- ↑ "Greece Eternal Thespians". Fifa.com. مؤرشف من الأصل في 2013-03-20. اطلع عليه بتاريخ 2009-11-26.
- ↑ "History". Pao.gr. مؤرشف من الأصل في 2015-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-23.
- ↑ "To 1908..." Paoabroad.com. مؤرشف من الأصل في 2023-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-25.
- ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح
<ref>
وعلامة الافل</ref>
فى المرجعpao vima
- ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح
<ref>
وعلامة الافل</ref>
فى المرجعethnosport
- ↑ Παναθηναϊκός – Ολυμπιακός 8–2. E-soccer.gr (باليونانية).
- ↑ "Football during the War". Xyzcontagion.wordpress.com (باليونانية). 12 أبريل 2011.