بيندكت كامبرباتش

Wiki letter w.svg الصفحه دى يتيمه, حاول تضيفلها لينك فى صفحات تانيه متعلقه بيها.

بيندكت كامبرباتش ممثل من المملكه المتحده.

بيندكت كامبرباتش
(بالإنجليزى: Benedict Timothy Carlton Cumberbatch تعديل قيمة خاصية الاسم باللغة الأصلية (P1559) في ويكي بيانات
Benedict Cumberbatch at the London Evening Standard Theatre Awards 2014.jpg
 

معلومات شخصية
الاسم عند الولادة (بالإنجليزى: Benedict Timothy Carlton Cumberbatch تعديل قيمة خاصية الاسم عند الولادة (P1477) في ويكي بيانات
الميلاد 19 يوليه 1976 (44 سنة)[1][2][3][4][5][6][7]  تعديل قيمة خاصية تاريخ الميلاد (P569) في ويكي بيانات


هامرسميث[8]  تعديل قيمة خاصية مكان الولادة (P19) في ويكي بيانات

الإقامة لندن  تعديل قيمة خاصية الإقامة (P551) في ويكي بيانات
مواطنة
Flag of the United Kingdom.svg
المملكه المتحده  تعديل قيمة خاصية بلد المواطنة (P27) في ويكي بيانات
لون الشعر شعر بني  تعديل قيمة خاصية لون الشعر (P1884) في ويكي بيانات
الطول 1.83 متر[5]  تعديل قيمة خاصية الارتفاع (P2048) في ويكي بيانات
الزوجة سوفى هنتر (14 فبراير 2015–)[9][10]  تعديل قيمة خاصية الزوج (P26) في ويكي بيانات
عدد الأولاد 2   تعديل قيمة خاصية عدد الأولاد (P1971) في ويكي بيانات
الأب تيموثى كارلتون[11]  تعديل قيمة خاصية الأب (P22) في ويكي بيانات
الأم واندا ڤينثام[11]  تعديل قيمة خاصية الأم (P25) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المدرسة الأم مدرسة هرو
جامعة مانشستر
جامعة فيكتوريا مانشستر  تعديل قيمة خاصية تعلم في (P69) في ويكي بيانات
المهنة منتج أفلام،  ومؤدي أصوات،  وممثل أفلام،  وممثل مسرحي،  وممثل،  وممثل تلفزيوني  تعديل قيمة خاصية الوظيفه (P106) في ويكي بيانات
اللغة الأم إنجليزية بريطانية  تعديل قيمة خاصية اللغة اﻷم (P103) في ويكي بيانات
اللغات المحكية أو المكتوبة انجليزى  تعديل قيمة خاصية اللغة (P1412) في ويكي بيانات
الجوائز
جائزة الأكاديمية البريطانية للتلفاز عن فئة أفضل ممثل (عن عمل:باتريك ميلروز) (2019)
جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو فيلم (عن عمل:شرلوك) (2014)
جائزة لورنس أوليفيه لأفضل ممثل (2012)
جائزة لورنس أوليفيه
Order BritEmp (civil) rib.PNG
 نيشان الامبراطورية البريطانية من رتبة قائد
جائزة إيمي
OBE Civil ribbon.svg
 رتبه امبراطوريه بريطانيه  تعديل قيمة خاصية الجوائز المستلمة (P166) في ويكي بيانات
التوقيع
Benedict Cumberbatch's signature.svg
 
المواقع
IMDB صفحته على IMDB  تعديل قيمة خاصية معرف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (P345) في ويكي بيانات

حياتهتعديل

بيندكت كامبرباتش من مواليد يوم 19 يوليه 1976 فى هامرسميث.

الدراسهتعديل

درس فى جامعه مانشستر و London Academy of Music and Dramatic Art و مدرسه هرو و Brambletye School.

حياته الفنيهتعديل

كانت البدايه الفنيه سنه 2001

اهم الاعمالتعديل

افلامتعديل

السنه العنوان الدور مصدر
1999 Topsy-Turvy Harmonium player (uncredited)
2002 Hills Like White Elephants The Man [12]
2003 To Kill a King Royalist [13]
2006 Starter for 10 Patrick Watts [12]
2006 Amazing Grace William Pitt [14]
2007 Inseparable Joe / Charlie [15]
2007 Atonement Paul Marshall [12]
2008 The Other Boleyn Girl William Carey [12]
2009 Creation Joseph Dalton Hooker [14]
2009 Burlesque Fairytales Henry Clark [16]
2010 Four Lions Negotiator [17]
2010 Third Star James [18]
2010 The Whistleblower Nick Kaufman [19]
2011 Tinker Tailor Soldier Spy Peter Guillam [20]
2011 Wreckers David [21]
2011 War Horse Major Jamie Stewart [22]
2012 Girlfriend in a Coma Dante Alighieri (voice) [23]
2012 The Hobbit: An Unexpected Journey The Necromancer [24]
2013 Star Trek Into Darkness Khan Noonien Singh [25]
2013 Little Favour Wallace [26]
2013 12 Years a Slave William Prince Ford [27]
2013 The Fifth Estate Julian Assange [28]
2013 August: Osage County "Little" Charles Aiken [29][30]
2013 The Hobbit: The Desolation of Smaug Smaug / Sauron [31]
2014 The Imitation Game Alan Turing [32]
2014 Penguins of Madagascar Classified [33]
2014 The Hobbit: The Battle of the Five Armies Smaug / Sauron [34]
2015 Black Mass William M. Bulger [35]
2016 Zoolander 2 All [36]
2016 Doctor Strange (2016 film)|Doctor Strange Dr. Stephen Strange [37][38]
Dormammu
2017 The Current War Thomas Edison [39][39]
2017 Thor: Ragnarok Dr. Stephen Strange [40]
2018 Avengers: Infinity War [41]
2018 The Grinch Grinch|The Grinch [42]
2018 The Dog Days of Winter
2018 Mowgli: Legend of the Jungle Shere Khan [43]
2019 Avengers: Endgame Dr. Stephen Strange [44]
2019 Between Two Ferns: The Movie Himself [45]
2019 1917 Colonel Mackenzie [46]
2020 The Courier Greville Wynne [47]
TBD The Power of the Dog Phil Burbank [48]
TBD Louis Wain Louis Wain [49]
TBD Unالعنوانd Kevin Macdonald project Stuart Couch [50]

تلفزيونتعديل

السنه العنوان الدور Ref.
2002 Tipping the Velvet Freddy [20]
2002 Silent Witness Warren Reid [51]
2003 Cambridge Spies Edward Hand [52]
2003 Spooks Jim North [53]
2003 Fortysomething Rory Slippery [13]
2004 Dunkirk Lt. Jimmy Langley [13]
2004 Heartbeat Toby Fisher [54]
2004 Hawking Stephen Hawking [55]
2005 Nathan Barley Robin [51]
2005 To the Ends of the Earth Edmund Talbot [56]
2005 Broken News Will Parker [57]
2007 Stuart: A Life Backwards Alexander Masters [58]
2008 The Last Enemy Stephen Ezard [59]
2009 Small Island Bernard [60]
2009 Marple: Murder Is Easy Luke Fitzwilliam [12]
2010 Van Gogh: Painted with Words Vincent van Gogh [61]
2010 The Rattigan Enigma Presenter [62]
2010–2017 Sherlock Sherlock Holmes [63]
2012 Parade's End Christopher Tietjens [64]
2013 The Simpsons British Prime Minister / Severus Snape (voices) [65]
2014 The Colbert Report Smaug (voice) [66]
2016 The Hollow Crown Richard III [67]
2016 Saturday Night Live Himself (host) [68]
2017 The Child in Time Stephen Lewis [69]
2018 Patrick Melrose Patrick Melrose [70]
2019 Brexit: The Uncivil War Dominic Cummings [71]
2019 Good Omens Satan (voice) [72]

مسرحتعديل

السنه العنوان الدور مصدر
1998 Rat in the Skull Roche [73]
1999 The Zoo Story Jerry [74]
1999, 2002 The Kvetch George [75]
2000 Woyzeck Unknown
2001 The Visit Anton Schill
2001 Love's Labour's Lost Ferdinand [13]
2001 A Midsummer Night's Dream Demetrius [13]
2002 As You Like It Orlando [13]
2002 Romeo and Juliet Benvolio [13]
2002 Oh, What a Lovely War! Unknown [13]
2004 Dead Hand Unknown [13]
2004 The Lady from the Sea Lyngstrand [13]
2005 Hedda Gabler George Tesman [20]
2006 Period of Adjustment George [76]
2007 Rhinoceros Bérenger [77]
2007 The Arsonists Eisenring [77]
2008 The City Chris [78]
2010 After the Dance David Scott-Fowler [79]
2010 The Children's Monologues Reader [80]
2011 Frankenstein The Creature / Victor Frankenstein [20]
2013 50 Years on Stage Himself / Rosencrantz [81]
2013 Letters Live Reader [82]
2014 Letters Live Reader [83]
2015 Letters Live Reader [84]
2015 Hamlet Prince Hamlet [85]
2018 Letters Live Reader [86]
2019 Letters Live Reader [87]

راديوتعديل

السنه العنوان الدور مصدر
2004 Mansfield Park Edmund Bertram [13]
2004 Kepler Johannes Kepler [88]
2004 The Raj Quartet Nigel Rowan
2004 The Recruiting Officer Worthy
2004 The Odyssey Telemachus [13]
2004 The Biggest Secret Captain Rob Collins [89]
2004 The Far Side of the World Narrator [13]
2004 The Surgeon's Mate Narrator [88]
2004 Mr. Norris Changes Trains Narrator [88]
2005 Le Pere Goriot Narrator [90]
2005 Seven Women Tovey [91]
2005 Medical Humanities: Baptism by Rotation Narrator [92]
2005 Fieldstudy: The Field Narrator [92]
2005 The Cocktail Party Peter Quilpe [13]
2006 The Possessed Nikolai Stavrogin [93]
2008 The Pillow Book Tadanobu [94]
2008 Blake's 7: The Early Years Townsend [95]
2008 Last Days of Grace GF [96]
2008 At War with Wellington Duke of Wellington [97]
2008 Chatterton: The Allington Solution Thomas Chatterton [56]
2008 Spellbound Dr. Murchison [92]
2008 Rainy Season Narrator [92]
2008 The Tiger's Tale Narrator
2008 Words and Music: Italian Fantasy Narrator [98]
2008 Forty-Five Howard Carter / Thing 2 [54]
2008–14 Cabin Pressure Captain Martin Crieff [99]
2008 Metamorphosis Narrator [100]
2009 Good Evening Dudley Moore [92]
2009 Little Red Hen Narrator [101]
2009 Rumpole and the Penge Bungalow Murders Young Rumpole [102]
2010 Rumpole and the Family Pride Young Rumpole [103]
2010 Rumpole and the Eternal Triangle Young Rumpole [104]
2010 Words for You: The Next Chapter Narrator [105]
2011 Tom and Viv T. S. Eliot [100]
2012 Rumpole and the Man of God Young Rumpole [106]
2012 Rumpole and the Explosive Evidence Young Rumpole [107]
2012 Rumpole and the Gentle Art of Blackmail Young Rumpole [108]
2012 Rumpole and the Expert Witness Young Rumpole [109]
2013 Copenhagen Werner Heisenberg [110]
2013 Neverwhere Angel Islington [111][112]
2014 Rumpole and the Old Boy Net Rumpole [113]
2014 Rumpole and the Sleeping Partners Rumpole [114]
2015 My Dear Bessie Chris [115]

جوايزتعديل

  • رتبه الامبراطوريه البريطانيه
  • جايزه لورنس اوليفيه
  • جايزه ايمى
  • جايزه ايمى برايم تايم لافضل ممثل رئيسى فى مسلسل قصير او فيلم
  • جايزه الاكاديميه البريطانيه للتلفاز عن فئه افضل ممثل
  • Satellite Award for Best Actor – Miniseries or Television Film
  • جايزه لورنس اوليفيه لافضل ممثل
  • نيشان الامبراطوريه البريطانيه من رتبه قائد

لينكات برانيهتعديل

مصادرتعديل

  1. معرف ملف استنادي متكامل: https://d-nb.info/gnd/136591469 — تاريخ الاطلاع: 14 اغسطس 2015 — الرخصة: CC0
  2. معرف موسوعة بريتانيكا على الإنترنت: https://www.britannica.com/biography/Benedict-Cumberbatch — باسم: Benedict Cumberbatch — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017 — العنوان : Encyclopædia Britannica
  3. معرف فنان في ديسكوغس: https://www.discogs.com/artist/3014138 — باسم: Benedict Cumberbatch — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
  4. باسم: Benedict Cumberbatch — معرف فيلمبورتال: https://www.filmportal.de/fdb1345351914800b2d980c7d1d46e47 — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
  5. أ ب https://www.imdb.com/name/nm1212722/
  6. معرف مونزينجر: https://www.munzinger.de/search/go/document.jsp?id=00000029559 — باسم: Benedict Cumberbatch — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
  7. معرف موسوعة بروكهوس على الإنترنت: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/cumberbatch-benedict-timothy-carlton — باسم: Benedict Timothy Carlton Cumberbatch
  8. http://www.standard.co.uk/lifestyle/london-life/english-charmers-the-similarities-between-benedict-cumberbatch-and-eddie-redmayne-9925262.html
  9. http://www.thetimes.co.uk/tto/life/celebrity/article4354388.ece?CMP=Spklr-144920395-Editorial-TWITTER-thetimes-20150214-Arts%20and%20Culture&linkId=12355482
  10. معرف شخص في النبلاء: https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4638&url_prefix=http://www.thepeerage.com/&id=p54323.htm#i543221 — تاريخ الاطلاع: 7 اغسطس 2020
  11. أ ب المؤلف: داريل روجر لوندي — المخترع: داريل روجر لوندي
  12. أ ب ت ث ج Natalie Zutter (13 December 2013). "From 'Sherlock' to Smaug: Benedict Cumberbatch's Best Characters From Books". Bookish. Retrieved 9 September 2014.
  13. أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص "20 Questions With... Benedict Cumberbatch". Whats On Stage. 25 April 2005. Archived from the original on 18 August 2014. Retrieved 4 September 2014.
  14. أ ب Joe Reid (17 May 2013). "Benedict Cumberbatch: 8 Roles Ranked In Order of Creepiness". Tribeca Enterprises. Archived from the original on 31 July 2018. Retrieved 9 September 2014.
  15. "Short Film Festivals: Does Short and Sweet Win The Race?". Lights Film School. Retrieved 9 September 2014.
  16. "Film-maker's debut movie stars Benedict Cumberbatch". Bath Chronicle. Archived from the original on 17 December 2014.
  17. Philip French (8 May 2010). "Four Lions | Film". The Guardian. Retrieved 9 September 2014.
  18. Jana Monji (6 December 2012). "Third Star Review". Roger Ebert. Retrieved 9 September 2014.
  19. "Benedict Cumberbatch: Rising Star". E!. Retrieved 9 September 2014.
  20. أ ب ت ث Euan Ferguson (18 August 2012). "Benedict Cumberbatch: naturally he's a class act". The Guardian. Retrieved 4 September 2014.
  21. Peter Bradshaw (15 December 2011). "Wreckers – review". The Guardian. Retrieved 4 September 2014.
  22. Ian Freer (17 June 2010). "Exclusive: War Horse Cast Announced". Empire. Retrieved 4 September 2014.
  23. Stefano Lippiello (29 April 2013). "'Girlfriend in a Coma': Film censured by Italy opens in Berlin". Cafe Babel. Retrieved 9 September 2014.
  24. Mike Fleming Jr (16 June 2011). "Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'". Deadline Hollywood. Retrieved 4 September 2014.
  25. Nikki Finke (4 January 2012). "'Star Trek' Sequel Hires Hot British Actor". Deadline Hollywood. Retrieved 4 September 2014.
  26. Kofi Outlaw (22 August 2014). "'Little Favour' Review". Screen Rant. Retrieved 9 September 2014.
  27. Justin Kroll (31 May 2012). "Cumberbatch joins '12 Years a Slave'". Variety. Retrieved 23 October 2012.
  28. Child, Ben (23 January 2013). "Benedict Cumberbatch as Julian Assange in the WikiLeaks movie – first picture". The Guardian. Retrieved 23 January 2013.
  29. "Benedict Cumberbatch in Talks to Join 'August: Osage County' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. 23 August 2012. Retrieved 23 October 2012.
  30. Deepanjana Pal (7 March 2014). "August: Osage County: Families are sad even with a singing Cumberbatch". First Post. Retrieved 4 September 2014.
  31. Fleming, Mike. "Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'". Deadline Hollywood. Retrieved 23 October 2012.
  32. Kit, Borys (4 June 2013). "Keira Knightley to Star Opposite Benedict Cumberbatch in 'Imitation Game'". The Hollywood Reporter. Retrieved 20 September 2013.
  33. Ben Beaumont-Thomas (11 June 2014). "Benedict Cumberbatch to voice wolf in new Madagascar movie". Retrieved 6 March 2017.
  34. Susanna Lazarus (24 July 2014). "Fiery Smaug Dominates First Poster for The Hobbit: The Battle of Five Armies". Radio Times. Retrieved 4 September 2014.
  35. Borys Kit (21 May 2014). "Benedict Cumberbatch Replacing Guy Pearce in Johnny Depp's Whitey Bulger Pic". The Hollywood Reporter. Retrieved 4 September 2014.
  36. "Zoolander 2 trailer: death to Justin Bieber, and Benedict Cumberbatch as you've never seen him before". The Telegraph. 18 November 2015. Retrieved 18 November 2015.
  37. "Benedict Cumberbatch in Nepal". The Himalayan Times. 5 November 2015. Archived from the original on 5 November 2015. Retrieved 5 November 2015.
  38. "Benedict Cumberbatch's Secret Second Doctor Strange Role - Spoilers". Newsrama. 25 October 2016. Retrieved 12 November 2016.
  39. أ ب Perry, Spencer (16 December 2016). "Current War Begins Filming with Benedict Cumberbatch". ComingSoon.net. Retrieved 17 December 2016.
  40. Breznican, Anthony (5 November 2016). "Doctor Strange revelations: Secrets and Easter eggs from the new Marvel movie". Entertainment Weekly. Retrieved 5 November 2016.
  41. Simpson, George (26 September 2016). "Benedict Cumberbatch's Doctor Strange CONFIRMED for Avengers: Infinity War". express.co.uk. Retrieved 23 January 2017.
  42. Darren Franich (14 April 2016). "Benedict Cumberbatch is the new Grinch". Entertainment Weekly. Retrieved 14 April 2016.
  43. Sinha-Roy, Piya (November 8, 2018). "Watch Netflix's new trailer for Andy Serkis' dark twist on The Jungle Book tale, Mowgli". Entertainment Weekly. Retrieved November 8, 2018.
  44. Collis, Clark (13 October 2016). "Doctor Strange will play a 'very, very important' role in the MCU, Marvel Studios president says". Entertainment Weekly. Archived from the original on 14 October 2016. Retrieved 14 October 2016.
  45. https://nypost.com/2019/09/03/between-two-ferns-trailer-zach-galifianakis-lures-big-stars-to-netflix/
  46. Galuppo, Mia (March 28, 2019). "Colin Firth, Benedict Cumberbatch Join Sam Mendes' WWI Movie '1917'". The Hollywood Reporter. Retrieved March 28, 2019.
  47. McNary, Dave (October 17, 2018). "Benedict Cumberbatch to Play Cold War Spy in Thriller 'Ironbark'". Variety (magazine). Retrieved May 3, 2018. Text "Variety" ignored (help)
  48. "Elisabeth Moss Has to Drop Power of a Dog, But Have No Fear, Kirsten Dunst Is Here". October 8, 2019. Retrieved October 14, 2018.
  49. Wiseman, Andreas (July 23, 2019). "Benedict Cumberbatch & Claire Foy To Star In Movie 'Louis Wain' For StudioCanal, SunnyMarch, Shoebox, Film4 & Amazon Studios". Deadline Hollywood. Retrieved August 10, 2019.
  50. D'Alessandro, Anthony (November 1, 2019). "Jodie Foster, Tahar Rahim & Shailene Woodley Board 'Prisoner 760', STX Launching At AFM". Deadline Hollywood. Retrieved December 1, 2019.
  51. أ ب James Mottram (4 October 2013). "'It's Not Like I've Completely Conqured Everything': Benedict Cumberbatch Interview". The Independent. Retrieved 4 September 2014.
  52. "BBC tackles 'glamorous' spies". BBC. 5 August 2002. Retrieved 4 September 2014.
  53. "Sherlock's Benedict Cumberbatch: I'm not an overnight success". Radio Times. 14 August 2013. Retrieved 9 September 2014.
  54. أ ب Fraser McAlpine (22 April 2013). "The Full Dynastic Heritage Of Benedict Cumberbatch". BBC America. Retrieved 4 September 2014.
  55. Judith Welikala (21 August 2013). "Benedict Cumberbatch on playing Stephen Hawking". The Telegraph. Retrieved 4 September 2014.
  56. أ ب Mark Lawson (28 April 2008). "Mark Lawson talks to Benedict Cumberbatch about his biggest challenge yet: playing a dad". The Guardian. Retrieved 16 September 2014.
  57. "BBC – Comedy – Broken News About The Show". BBC. Retrieved 9 September 2014.
  58. "Stuart: A Life Backwards – TV adaptation of Alexander Masters' award-winning memoir commences filming". BBC. 9 December 2006. Retrieved 4 September 2014.
  59. "The Last Enemy revealed in new BBC One thriller". BBC. 9 March 2007. Retrieved 4 September 2014.
  60. "Small Island: Benedict Cumberbatch plays Bernard". BBC. 14 October 2009. Retrieved 4 September 2014.
  61. "BBC One – imagine..., Vincent Van Gogh: Painted with Words". BBC. 17 July 2011. Retrieved 23 October 2012.
  62. "The Rattigan Enigma By Benedict Cumberbatch". BBC Four. 2 January 2012. Retrieved 23 October 2012.
  63. Press Office (12 December 2008). "BBC Drama Announces Sherlock, a New Crime Drama for BBC One". BBC. Retrieved 25 March 2013.
  64. Andreeva, Nellie. "HBO Greenlights World War I Mini Starring Benedict Cumberbatch And Rebecca Hall". Deadline Hollywood. Retrieved 23 October 2012.
  65. Dan Snierson (8 February 2013). "'The Simpsons': Watch Benedict Cumberbatch play the British prime minister AND Snape". Entertainment Weekly. Retrieved 9 September 2014.
  66. "Smaug". The Colbert Report. Retrieved 12 December 2014..
  67. "Principal photography begins on The Hollow Crown: The Wars Of The Roses". BBC Two. 1 October 2014.
  68. "Benedict Cumberbatch to Host 'SNL'". TV Line. 23 October 2016.
  69. "Benedict Cumberbatch's 'The Child in Time' Set for Masterpiece, BBC One Debut (as lead and producer)". Variety.com. 15 February 2017.
  70. "Benedict Cumberbatch To Star In Limited Series 'Melrose' Picked Up By Showtime". Deadline Hollywood. 28 February 2017.
  71. Benedict Cumberbatch To Star In British Brexit Drama For Channel 4
  72. Baysinger, Tim (February 13, 2019). "Benedict Cumberbatch to Play Satan on Neil Gaiman's 'Good Omens'". The Wrap. Retrieved February 13, 2019.
  73. "1998 Fringe Reviews 4". The British Theatre Guide. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 5 October 2015.
  74. Lewis, Justin. Benedict Cumberbatch - The Biography. p. 278. ISBN 978-1782197638.
  75. Lewis, Justin. Benedict Cumberbatch - The Biography. p. 278. ISBN 978-1782197638.
  76. Aleks Sierz (21 March 2006). "The Stage / Reviews / Period of Adjustment". Thestage.co.uk. Retrieved 25 March 2013.
  77. أ ب "News – The definitive guide to London's Off West End theatre scene, featuring listings and details for over 80 theatres, news, discussion and exclusive special offers". OffWestEnd.com. Archived from the original on 28 May 2018. Retrieved 25 March 2013.
  78. "The City at The Royal Court Theatre". Royalcourttheatre.com. 7 June 2008. Retrieved 25 March 2013.
  79. Matt Tamanini (20 August 2014). "BWW Profile: Benedict Cumberbatch Emmy-Nominated Star of Stage and Screen". Broadway World. Retrieved 4 September 2014.
  80. "Children's Monologues". Dramatic Need. Archived from the original on 31 August 2012. Retrieved 23 October 2012.
  81. "Benedict Cumberbatch in Rosencrantz and Guildenstern Are Dead". PBS. 14 February 2014. Retrieved 16 September 2014.
  82. "BBC Sherlock star, X Files actor and a host of other celebrities perform at charity event for the Reading Agency". The Guardian.
  83. "Benedict Cumberbatch Brings Romantic Letters to Life". The Telegraph.
  84. "Letters Live: Epistolary Joy At Freemasons' Hall". Londonist.
  85. "Benedict Cumberbatch to play Hamlet on stage". BBC. 26 March 2014. Retrieved 4 September 2014.
  86. http://thetownhall.org/event/letters-live
  87. https://www.theguardian.com/books/2019/mar/13/benedict-cumberbatch-power-of-letters-thom-yorke-noel-fielding-letters-live
  88. أ ب ت "Benedict Cumberbatch at National Theatre". National Theatre. Archived from the original on 14 March 2014. Retrieved 16 September 2014.
  89. "BBC Radio 4 – Saturday Drama, Mike Walker – The Biggest Secret". BBC. June 2004. Retrieved 16 September 2014.
  90. "Book at Bedtime: Le Pere Goriot". BBC. 19 September 2005. Retrieved 13 March 2015.
  91. "Seven Woman – And – The Twelve Pound Look". Radio Listings. Retrieved 16 September 2014.
  92. أ ب ت ث ج "Benedict Cumberbatch at Radio Listings". Radio Listings. Retrieved 16 September 2014.
  93. "BBC – Drama on 3 – The Possessed". BBC. 7 May 2006. Retrieved 16 September 2014.
  94. "BBC Radio 4 – 15 Minute Drama, The Pillow Book, Episode 1". BBC. Retrieved 16 September 2014.
  95. "Blake's 7: Jenna – The Trial: The Early Years (Unabridged)". iTunes. 2010. Retrieved 16 September 2014.
  96. "BBC Radio 4 – Afternoon Drama, Nick Warburton – Last Days of Grace". BBC. September 2008. Retrieved 16 September 2014.
  97. "BBC Radio 4 – At War with Wellington Docudrama, Spoils of War". BBC. Retrieved 16 September 2014.
  98. "BBC Radio 3 – Words and Music, Italian Fantasy". BBC. Retrieved 16 September 2014.
  99. BBC Radio 4 Extra – Cabin Pressure
  100. أ ب "Metamorphosis". Radio Listings. Retrieved 13 March 2015.
  101. Benedict Cumberbatch "Little Red Hen" – YouTube
  102. "Rumpole And The Penge Bungalow Murders [Afternoon Play/Drama]". Radio Listings. Retrieved 13 March 2015.
  103. "Rumpole And The Family Pride [Afternoon Play/Drama]". Radio Listings. Retrieved 13 March 2015.
  104. "Rumpole And The Eternal Triangle [Afternoon Play/Drama]". Radio Listings. Retrieved 13 March 2015.
  105. "Words for You (The Next Chapter)". iTunes. Retrieved 13 March 2015.
  106. "Afternoon Play – Rumpole and the Man of God". BBC. 1 March 2012. Retrieved 19 October 2012.
  107. "Afternoon Play – Rumpole and the Explosive Evidence". BBC. 2 March 2012. Retrieved 19 October 2012.
  108. "Afternoon Drama, Rumpole, Episode 1". BBC Radio 4. 18 December 2012. Retrieved 25 March 2013.
  109. Rumpole of the Bailey | Episode 10. Rumpole and the Expert Witness | Radio Times
  110. 8.30–10.00pm (1 January 1970). "Media Centre – Programme Information – Drama On 3: Copenhagen". BBC. Retrieved 25 March 2013.
  111. Jones, Paul (20 February 2013). "Benedict Cumberbatch and the cast of Neverwhere – first photo and air date revealed". Radio Times. Retrieved 25 March 2013.
  112. "Neil Gaiman – Neverwhere". BBC Radio 4. 1 January 1970. Retrieved 25 March 2013.
  113. "Rumpole and the Old Boy Net". BBC. 20 March 2014. Retrieved 13 March 2015.
  114. "Rumpole and the Sleeping Partners". BBC. 21 March 2014. Retrieved 13 March 2015.
  115. "My Dear Bessie". BBC. 20 April 2015. Retrieved 12 May 2015.
  الصفحه دى فيها تقاوى مقاله عن ممثل. و انت ممكن تساعد ويكيپيديا مصرى علشان تكبرها.