ويكيبيديا

الفرق بين النسختين بتاع: «مستخدم:MatthewS./الف-به مصرى لاتينى»

تصفح التاريخ تفاعلياً
→ التعديل اللى قبل كدهالتعديل اللى بعد كده ←
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مرئينص الويكي
ص روبوت: تغييرات تجميلية
لا ملخص تعديل
سطر 12:
|A, a
|Ah
|U in b'''u'''t - k'''a'''lb
|حرف الألف فى كلمة [[أرض]] - الفتحة في كَلب
|-
|1b
|ÄĀ, äā▼
|aa
|Ah tawila
|▼
|A in b'''a'''r - c'''a'''t
|حرف الألف فى كلمة [[نار]] - الألف في سامي
|-▼
|1c
|ae
|▼
|A in c'''a'''t▼
|حرف الألف فى كلمة [[تلاجه]]
|-
|1d
▲|Ä, ä
|
|É in Nescaf'''é'''
|ى فى كلمة ليه▼
|-
|2
|B, b
|Bé
|B in '''b'''ed
|ب
|ب فى برد
|-
|3
|C, c
|Shé
|Caf
|Sh in '''shSh'''oe▼
|ق in قاهرة
|ش
|-
|4
|D, d
|Dé
|'''D'''oll
|1. D in '''d'''oll - 2. D in '''d'''eheb - 3. D in riyaa'''d'''a
|د
|د فى درفه، د فى دهب، و- ض فى رياضه
|-
|5
|E, e
|É
|E in bD'''e'''dlta
|الفتحهالكسرة فىفي كلمة برددلتا
▲|-
|5b
|ĶĒ, ķē▼
|É tawila
▲|A in cNescaf'''aé'''t
|-
|6
|F, f
|Fé
|F in '''fF'''lower
|-
|7
|G, g
|Gé
|G in '''gG'''ood
|ج فى جردل
|-
السطر 70 ⟵ 64:
|Ğ, ğ
|Ğé
|Gh in '''ghGh'''aba
|غ فى غابه
|-
السطر 76 ⟵ 70:
|H, h
|Hé
|H in '''hH'''and
|هـ فى هرم
|-
|10
|ĤĦ, ĥħ
|ĤaĦa
|7 in '''7'''arbobb
|ح فى حربحب
|-
|11
|ĦĤ, ħĥ
|Ĥén
|Ħén
|3 in '''3'''arabiyya (car)
|ع فى عربيه
|-
السطر 94 ⟵ 88:
|I, i
|Like English "E"
|Ee in tWh'''ee'''nl▼
|Kasra in سِتّ (woman)
|ي في تين
|كسره فى ست
|-
|12b
|ii
|
▲|Ee in t'''ee'''n
|ى فى تين - ى طويله
|-
|13
|J, j+
|Jé
|Mea'''s'''ure
|1. J in '''j'''ar - 2. Ge in '''Ge'''or'''ge'''
|چ فى چورچ
|-
السطر 112 ⟵ 100:
|K, k
|Ké
|K in '''K'''entart
|ك فى كتاب
|-
|15
▲|Ķ, ķ
|Ķa
|Kh in '''kh'''amsa
|خ فى خمسه
|-
|16
|L, l
|Lé
|L in '''lL'''and
|ل فى لمبه
|-
|1716
|M, m
|Mé
|M in '''mM'''an
|م فى مرجيحه
|-
|1817
|N, n
|Né
|N in '''nN'''ormal
|ن فى نمر
|-
|1918
|O, o
|Oh
|'''O'''dd
|1. O in '''O'''r'''o'''ppa (EF Europe) - 2. Damma in بــُــندق
|و فى أوروپا - أو ضمه فى كلمة بندق
|-
|2018b
|ŞŌ, şō▼
|Oh tawila
|'''O'''ld
▲|ىو فىفي كلمة ليهأوضة
▲|-
|19
|P, p+
|Pé
|1. P in OroEuro'''ppp'''a (EF Europe)e
|پ فى پيتر
▲|-
|20
|Q, q*
|Hamza
|Glottal stop
|همزه أو قطعه فى نص أى كلمة، لاكن مش فى أول الكلمات، يعنى ق فى كلمة بقال، بس مش أ فى كلمة أحمد ولا ق فى كلمة قرب▼
|-
|21
|R, r
|Ré
|Rolled R
|R in be'''r'''d (EF cold)
|ر فىفي رملكلمة برد
|-
|22
|S, s
|Sé
|'''S'''and
|1. Sc in '''sc'''ience - 2. S in '''s'''afĥa (EF page) - 3. S in '''s'''enya (EF second)
|س في سمك
|س فى سمح و- ص فى صفحة و- ث فى ثانية
|-
|23
▲|Ş, ş
|Şé
▲|Sh in '''sh'''oe
|ش فى شمس
|-
|24
|T, t
|Té
|'''T'''in
|1. T in '''t'''oe - 2. T in '''T'''arik (Arabic name) - 3. T in '''t'''ela'''t'''a (EF three)
|ت فى تربيزه - ت فى تلاته - ط فى طارق
|-
|2524
|U, u
|Like German "U" (oo)
|Oo in bB'''oo'''t
|و مضمومه زى الواو فى كلمة آمون
|-
|2625
|V, v+
|Vé
|V in '''vV'''eilan
|ڤ فى ڤترينه
|-
|2726
|W, w
|Wé
|W in '''wW'''all
|و فى ورد
|-
|2827
|X, x*
|Khé
|Hemza
|'''kh'''osh (enter)
|Glottal stop, e.g.: so'''x'''al / so'''2'''al (EF question)
|خ في خروب
▲|همزه أو قطعه فى نص أى كلمة، لاكن مش فى أول الكلمات، يعنى ق فى كلمة بقال، بس مش أ فى كلمة أحمد ولا ق فى كلمة قرب
|-
|2928
|Y, y
|Yé
السطر 205 ⟵ 193:
|vowel ى يكون قبلها أو بعدها
|-
|3029
|Z, z
|Zé
السطر 211 ⟵ 199:
|ز فى زار، أو ظ فى أبوظبى، أو ذ فى كلمة إذن
|-
!colspan=5 align="left"|*IlEl ĥarfħarf deda mişmec binisteħmilobenestaĥmelo ķaalisxāles fife ewwilawwel ikek kelaemkalām; Ikek kapital bitaeħobetāĥo mewgudmawgud ħeşaenbass nisteķdimoĥacān finestaxdemo ĥaelitfe innħālet ikenn kilmeek kollehekelma tikunkollaha tekun kapital.<br />الحرف دا مش بنستعملو خالص فى أول الكلام؛ الكابيتال بتاعو موجود عشان نستخدمو ف حالت ان الكلمه كلها تكون كابيتال.<br />+IlEl ĥorufħoruf di ğaelibenğāleban bitkunbetkun mewgudemawguda fife-k kelaemkalām illielli minmen asl egnebiagnabi.<br />الحروف دى غالبن بتكون موجوده فى الكلام اللى من أصل أجنبى.
== ملاحظات ==
* [[ملاحظات مهمة|ملاحظات على كتابة اللغه المصرى باللاتينى]]
اتجابت من "https://arz.wikipedia.org/wiki/مستخدم:MatthewS./الف-به_مصرى_لاتينى"