الفرق بين النسختين بتاع: «الخليج الفارسى»

 

== التسمیة والخلاف ==

 

المقصود باللفظ «ور تاچيكان» ليست البطحية او النجف العرب...لأن هذا الإسم يتكرر في البند ٥٢ في موضوع هَكَر= هجر وهي البحرين لهذا لازم نعتبرها '''الخليج العربي''' <ref name="uupload.ir"/><ref>Markwart, J., A catalogue of the Provincial Capitals of Ēranshahr, (Pahlavi text version and commentary), ed. by G. Messina, Analecta Orientalia, 3, (Roma, Pontifico  Istitudo Biblico, 1931), p. 67.</ref>

وأيضاً یقول المحقق الإيراني دكتر يوسف مجيد زاده معترضاً:

 

البعض بيدعي ان التسميه العربية جات ايام الريس [[جمال عبد الناصر]] اللى كان بيقود موضوع [[العروبه|القوميه العربيه]] {{عايز مصدر}} لكن دا الكلام مش صحيح فهناك مصادر كثيرة قبل عبدالناصر بتطلق عليه الخليج العربي، فمن أقدم التسميات التي أطلقت علي الخليج من قبل الفرس انفسهم، تسمية '''درياي تازيان''' (بالبهلویة القديمة '''درياي تازيگان''') والتی تعنی حرفیاً '''خليج العرب او البحر العرب''' ، اتت هذه التسمية في مخطوطات الساسانية الزرادشتية التي تسمى '''شهرستانهاي ايرانشهر''' (عواصم محافظات ايران) والكتاب بالخط الفارسي القديم المسمى الخط البهلوي <ref name="uupload.ir">Security in the Persian Gulf: Origins, Obstacles, and the Search for Consensus, By G. Sick, L. Potter, Palgrave Macmillan US, 2002, Page 81: http://uupload.ir/files/a71t_negar_11032019_012004.png</ref> هناك ايضا تسميات اخري مدي العصور كالخليج القطيف، وخليج البصرة… والناس ماكنوش متفقين على تسميته باسم واحد.