الفرق بين النسختين بتاع: «عربى قياسى حديث»

مع ان السجلّين ممكن يتوصفو فى العربى ”'''فصحى العصر'''“ و ”'''فصحى التراث'''“.<ref name="El-Said M. Badawi 1996. Page 105">Alaa Elgibali and El-Said M. Badawi. ''Understanding Arabic: Essays in Contemporary Arabic Linguistics in Honor of El-Said M. Badawi'', 1996. Page 105.‎</ref>‏

[[ألف-به دوليه صوتيه|النطق]] [[اللغه المصريه الحديثه|المصرى]]: {{IPA|[elˈloɣæ&nbsp;lˈʕɑɾˤɑbi&nbsp;l.ʔejæˈsejjæ l.ħæˈdiːsæ]}};‏ بتتسمّا فى اللغه نفسيها: {{حرف عربى|اَلْلُغَةُ&nbsp;العَرَبِيَّةُ&nbsp;الفُصْحَى}}, النطق الواسع: {{IPA|/alluɣa(tu)&nbsp;l.ʕarabijja(tu)&nbsp;l.fusˤħaː/}}. النطق بيختلف من منطقة للتانية, فى مصر:‏ {{IPA|[ælˈloɣæ&nbsp;l.ʕɑɾˤɑˈbejjɑ&nbsp;lˈfosˤħɑ]}} او ''‏{{ص|النطق النحوى:}}‏'' {{IPA|[ælˈlʊɣætu&nbsp;l.ʕɑrˤɑˈbɪjjætu&nbsp;lˈfʊsˤħɑː‎lˈfʊsˤħɑː]}}. المعنى: اللغه العربى الراقيه. ممكن الاسم يتقصر لـ”العربى الفصيح“, ”الفُصحَى“ ''{{ص|او}}'' {العربى} النحوى).