الفرق بين النسختين بتاع: «لغه طليانى»

الطليانى بتكتب بالحروف اللاتينية معادا الحروف '''J''', '''K''', '''W''', '''X''' ,'''Y''' اللى ما بيعتبروش جزء من الألفالالف-به بتاعت الطليانى لكن ممكن تلاقيهم فى كلمات اجنبية واخدينها من لغات تانية ( ,'''Jeans''', '''Whisky''' '''Taxi''') او مصطلاحات لاتيني قديمة ( '''Juventus''', '''ex voto'''). بعض اللهجات الطليانية بتستعمل الحرف J بدل i معليهاش سترس فى الكلمات اللى فيها ب '''i''' + حرف متحرك تانى و بتكون فيها ال'''i''' بتنطق {{IPA|/j/}} (زى ال "ى" اللى ف كلمة "يوم") زى '''Bajardo''', '''Jacop''', '''Ajaccio'''.

الطليانى اثر كتير على اللغة المصرية و لحد دلوقتى فيفى كلمات بتستعمل ف المصرى اصلها طليانى معظمها اسامى حاجات :

|| بلياتشو || pagliaccio || بلياتشو أواو مهرج بالعربي