الفرق بين النسختين بتاع: «قاموس»

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ص تعديل، غير: الثاني ← التانى ، ثالث ← تالت، الذي ← اللى ، في ← فى (21)، أيضًا ← كمان ، منذ ← من ، التي ← اللى (2)، و عن طريق اوب
تمصير
سطر 2:
[[ملف:Latin_dictionary.jpg|تصغير|قاموس لاتيني متعدد المجلدات بواسطة إجيديو فورسيليني]]
[[ملف:Compact_OED_ahoy2_(cropped).png|تصغير|إدخالات تعريف القاموس]]
'''القاموس''' هو قائمةلستة بالمعاجم من معجمبكلمات [[لغه|لغة]] واحدة أو أكثرأكتثر ، فى الغالب يتم ترتيبها أبجديًاأبجدى (أو عن طريق الراديكالية والخط للغات الأيدوجرافية ) ، و اللى قد تتضمن معلومات عن التعريفات والاستخدام وأصول اللغة والنطق والترجمة وما إلى ذلك.<ref name="Web1">Webster's New World College Dictionary, Fourth Edition, 2002</ref><ref name="thought">{{مرجع ويب
| url = https://www.thoughtco.com/what-is-a-dictionary-1690450
| title = The Features, Functions, and Limitations of Dictionaries
سطر 21:
}}</ref> إنه مرجع معجمي يوضح العلاقات المتداخلة بين البيانات.<ref>{{Cite journal|last=Nielsen, Sandro|year=2008|title=The Effect of Lexicographical Information Costs on Dictionary Naming and Use|journal=Lexikos|volume=18|issn=1684-4904|pages=170–189}}</ref>
 
يتم التمييز بين القواميس العامة والمتخصصة . تتضمن القواميس المتخصصة كلمات فى مجالات متخصصة ، بدل مجموعة كاملة من الكلمات فى اللغة. فى العاده ما تسمى العناصر المعجمية اللى تصف المفاهيم فى مجالات معينة بالمصطلحات بدل الكلمات ، على الرغم من عدم وجود إجماع على ما إذا كان علم المعاجم والمصطلحات مجالان مختلفان للدراسة. من الناحية النظرية ، من المفترض القواميس العامة تكون شبه علمية ، ترسم كلمة إلى تعريف ، فى حين أن القواميس المتخصصة من المفترض أن تكون onomasiological ، أولاً تحدد المفاهيم بعدين تحدد المصطلحات المستخدمة لتعيينها. فى الممارسة العملية ، يتم استخدام النهجين لكلا النوعين.<ref name="Sterkenburg2003">A Practical Guide to Lexicography, Sterkenburg 2003, pp. 155–157</ref> هناك أنواع أخرى من القواميس لا تتناسب تمامًا مع التمييز أعلاه ، على سبيل المثال القواميس ثنائية اللغة (الترجمة) ، وقواميس [[مترادفات|المرادفات]] (قاموس المترادفات) ، والقواميس المقافية . عادة ما يُفهم قاموس الكلمات (غير مؤهل) على أنه يشير إلى قاموس أحادي اللغة للأغراض العامة.<ref name="Sintro">A Practical Guide to Lexicography, Sterkenburg 2003, pp. 3–4</ref> كمان فيه تباين بين القواميس الوصفية و القواميس الوصفية. يعكس الأول استخدام صحيح للغة يعكس التانى الاستخدام الفعلي المسجل. يعتبر البعض أن الدلائل الأسلوبية (مثل "غير الرسمية" أو "المبتذلة") فى العديد من القواميس الحديثة أقل من الوصف الموضوعي.<ref>A Practical Guide to Lexicography, Sterkenburg 2003, p. 7</ref>
 
كمان تباين بين <nowiki><i id="mwQA">القواميس</i></nowiki> <nowiki><i id="mwQQ">الوصفية</i></nowiki> والقواميس الوصفية. يعكس الأول ما يُنظر إليه على أنه استخدام صحيح للغة بينما يعكس الأخير الاستخدام الفعلي المسجل. يعتبر البعض أن الدلائل الأسلوبية (مثل "غير الرسمية" أو "المبتذلة") فى العديد من القواميس الحديثة أقل من الوصف الموضوعي.<ref>A Practical Guide to Lexicography, Sterkenburg 2003, p. 7</ref>
 
== تاريخ ==