الفرق بين النسختين بتاع: «لهجات مصريه»

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ص توحيد الكتابه
سطر 10:
|-
! IPA
!النطءالنطق المصرى
! المثال العربى
! الخاصيه
سطر 39:
 
=== الكلمات/المفردات ===
اغلب الكلمات المصرية ليها جدور عربية بس دخلت عليها تغييرات في النطءالنطق و الجنس و فى كمان عدد كبير من الكلمات المصرية اللى من اصل قبطى زي (تاتا و امبو و إدٌا و عنتيل و بعبع و بَحّْ و يللا و بره و بـِخّْ و كلكع و كمان و كُحة و لقمه و قله و زير و تـَفّه و شأشأ و شبوره و جلابيه و و ....). لهجة القاهرة استعارت بردو كلمات كتيرة من الانجليزى و الفرنساوى و الطاليانى و اليونانى و التوركى.
 
=== السينتاكس/النحو ===
سطر 47:
#النفي بيحصل عن طريق وضع الفعل (و الاسم في اللهجات الصعيدي) بين أداتين نفي '''ما''' و '''ش''' ودي كمان نفس طريقة النفي في القبطي
##*ماشربتش (مصري) → لم أشرب(عربي)'''
#الاسم الموصول '''اللي''' هوه اسم شامل و بيقابله في العربي 7 اسماءاسامى موصوله الذي،اللتي،اللذان و اللتان و اللذين و اللائي او اللاتي
#الاعراب (تغيير نهايات الكلمات للدلاله على وظيفتها) مش موجود بالمره في المصري و لا القبطي و لا اللغات المصريه اللي قبل كدا. العربي فيه تلات حالات اعراب النصب و الرفع و الجر.
 
سطر 73:
|-
! IPA
!النطءالنطق الصعيدي
! المثال العربي
! الخاصية
سطر 96:
|-
!المكان
!النطءالنطق الصعيدي
! التحول
! الكلمة
سطر 110:
|-
!المكان
!النطءالنطق الصعيدي
! التحول
! الكلمة