كونستانتين كافافيس كان حفيد تاجر الماظ يونانى و ابوه كان راجل اعمال و امه من الطبقه الارستقراطيه. و كان الابن التاسع بعد بنت اسمها " هيلينى " ماتت و هى صغيره ، و لانها كانت البنت الوحيده حاولت امه تعوضها بمعملةبمعاملة كفافيس كبنت فكانت بتدلعه قوى و تلبسه هدوم بنات و تسرح له شعره و تضفرهوله و كان على طول معاها و فيه بيقولو ان ده السبب فى انه طلع خجول و منطوى و ما بيعتمدش على نفسه. أخد كافافيس دبلوم تجاره و اشتغل سمسار و موظف. و بعد ما اتوفت امه اللى كان بيحبها قوى سنة 1899 اتوفى اكبر اخواته جورج ( 1900 ) و أخواته اريستيديس ( 1902 ) و الكسندر اللى كان احب اخواته ليه ( 1903 ) و جون ( 1923 ) و بول ( 1920 ). و فى سنة 1923 اتصاب كفافيس بمرض سرطان الحنجره و عمل عمليه و ضاعت منه القدره ع الكلام و قضى أخر ايامه فى المستشفى اليونانى فى اسكندريه.
