آلان جى بويندكستر - لغات أخرى