ابو تفليسى - لغات أخرى