الانظمه الشموليه - لغات أخرى