الان هارداكير - لغات أخرى