البطريرك ايرينيوس - لغات أخرى