الحجى ضيوف - لغات أخرى