انا كورنيكوڤا - لغات أخرى