باربرا ميرلين - لغات أخرى