جونار ثورودسين - لغات أخرى