جيرزى هوفمان - لغات أخرى