جيم ديلانى - لغات أخرى