رابعه العدويه - لغات أخرى