رام نارايان - لغات أخرى