رباعيات الخيام - لغات أخرى