روميو و جولييت

روميو وجوليت بالانجليزى: Romeo and Juliet من أعظم أعمال الكاتب الانجليزى وليام شكسبير هيا من الكلاسيكيات العالمية اللى مثلوها كثير فى مسرحيات و أفلام قديمة وحديثة وترجموها فى لكتير من اللغات، لحد بقا أى شخص مغرم بيلقبوه روميو وحتى البنت اذا كانت كده بيقولولها جولييت.

روميو و جولييت
(بالانجليزى: Romeo and Juliet)[1]  تعديل قيمة خاصية العنوان (P1476) في ويكي بيانات
،  و
،  و
،  و
 

المؤلف ويليام شيكسبير  تعديل قيمة خاصية مؤلف (P50) في ويكي بيانات
بلد المنشأ
مملكة انجلترا  تعديل قيمة خاصية بلد المنشأ (P495) في ويكي بيانات
اللغه انجليزى  تعديل قيمة خاصية لغه العمل او الاسم (P407) في ويكي بيانات
النوع الادبى تراجيديا[2]  تعديل قيمة خاصية النوع الفني (P136) في ويكي بيانات
موقع السرد فيرونا  تعديل قيمة خاصية موقع السرد (P840) في ويكي بيانات
عدد الاجزاء
روميو وجولييت فى مشهد البلكون رسمو قراند مادوكس براون
روميو وجولييت فى مشهد البلكون : لوحة (۱۸۹۰) رسمها الرسام الانجليزى فرانك ديكسى (۱۸۵۳ - ۱۹۲۸ ميلادي)
المشهد الأخير من روميو وجولييت

حتى انو مشاهد روميو وجولييت عطت الالهام لكتير رسامين علشان يرسمو مشاهد المسرحية، و كانت النتيجة  كتير لوحات عالمية انشهرت.

لمحة تاريخية تعديل

مسرحية روميو وجوليت اتخذت مدينة فيرونا بايطاليا مكان أحداثها، و مع انو شكسبير محددش فترة تأريخية ليها، و لكن بيبين انها كانت فى الفترة بين 1260 – 1387م، علشان كانت فيرونا بتتمتع باستقلالها الذاتي، و كان من الشائع تكون فى معارك عنف وحقد بين الأسر النبيلة زى مونتاغ وكابوليت. وكتب شكسبير مسرحية روميو وجوليت بين 1593 و1596 فى الفترة اللى كتب فيها مسرحية حلم ليلة صيف، وريتشارد التانى ، و كان أخذ الفكرة من التراجيديا التاريخية روميوس وجوليت (1562) الملحمة الشعرية الطويلة لمؤلفها آرثر بروك والى اعتمدت بالأصل على قصة فرنسية لمؤلف اسمو بيريه (1559). 

التأثير الفنى تعديل

المزيكا والرقص تعديل

أوبرا باليه روميو وجولييت بتعتمد على دراما كلاسيكية ومعروفة على ايد فى ذاكرة المتلقى يعنى انو العرض ما بيطمح ليقدم دراما جديدة على صعيد النص المسرحى علشان يخلى المجال للمتلقى ليتمتع بالرقص وبالحركة على الخشبة.

الملخص تعديل

الحكايه بتدور حول صراع بين عيلتين من أرقى عائلات مدينة فيرونا الايطالية عيلة "منتيغيو" وعيلة "كابوليت". وما بنعرف شو سبب هاد الصراع ولكنو صراع قديم.

فى ده الصراع بيخرج من العيلتين عاشقين..روميو من مونتيغيو وجولييت من كابوليت. بيقلنا الراوى انو العاشقين بيمشو لمصيرهم المحتوم و هو الموت بسبب هاد الصراع. بتبدا المسرحية بروميو العاشق لبنت اسمها" روزالاين" و مامنشوفها فى المسرحية. بيبين لينا روميو عاشق حزين، يلهب المسرحية بأشعار الرومانسية.

احسن أصدقائه "مركيشيو" و هو من قرايب أمير فيرونا. وبالصدفة يعلم روميو بانو فى حفلة تنكرية لعيلة " كابوليت "وهى حفلة بتتقام كل عام. وبيعلم انو روزالاين رح تمشى اهاى الحفلة و يقرر يمشى مع أصدقاءه مركيشيو وبنفوليو وهنيك يشوف جولييت..البنت الحلوة الرائعة وبيوقع فى غرامها على الفور.

بيتكلم روميو وجولييت مع بعض ويقعا فى الحب، و لكن القدر منعهم، علشان تعرف ابن عم جولييت " تيبالت " على روميو و أراد الشجار معه لكن والد جولييت منع عليه أنو يتعارك مع ضيفه فى الحفل ، خاصة وان روميو معروف بنبل أخلاقه. وفى آخر الحفل يعلم الاثنين انهم من العيلتين اللى متخاصمين.

فى نفس الليلة و بعد انتهاء الحفل، بيمشى روميو لجنينة جولييت ويتفقو يتجوزو فى اليوم اللى بعد كده سراً ، بيمشو للقس اللى بيزوجهم علشان بيظن أنو زواجهم رح يصلح بين العيلتين.

لكن نعلم بعد هيك أنو فى راجل من قرابة أمير فيرونا خطب جولييت اللى بتفاجئ بالخبر روميو ، كيف هيا متجوزه. تذهب لالقس تقلو الخبر ، ويقرر يساعدهم ، بعد هيك بنشوف تيبالت و هو بيبحث عن روميو ليتقاتل معه و يلقا صحابو. و بيجى روميو ويطلب منه تيبالت القتال..و لكن روميو يرفض لأنو نسيبو، طبع ما بيعرف بأمر الجواز الا 4 أشخاص ، "روميو ، جولييت ، القس ، وصيفة جولييت " عندها بيغضب مركوشيو من ردة فعل روميو الى اعتبرها جبن ويقرر بيوتة تيبالت ، وبيموت مركوشيو، هرب تيبالت من مسرح القتال و ترك روميو –الى أعماه الغضب- و يحلف ينتقم لصديقه مركوشيو.

يرجع تيبالت لمسرح المعركة لينازله روميو ويقتله ، ويهرب بعدها. أمر فيرونا من بداية المسرحية بقتل المتنازلين من العيلتين لأنو مدينة فيرونا الهادئة ما بيخربها اللا صراع العيلتين. لما بيحضر الأمير لالمنطقة بيعرف بأنو روميو قتل تيبالت انتقاما ، وعندها يقرر تخفيف العقوبة لالنفى شرط مايبين روميو.

بتعرف الخبر جولييت اللى توقف جنب زوجها ، و يمشى روميو لالقس اللى يخبره بالحكم. و بيمشى روميو لمخدع جولييت ليبقى معها لالفجر و يغادر لمدينة مانتوفا بلا يعلم أنو أمه ماتت حزن عليه.

و تمضى أحداث المسرحية سريع حيث نعلم أن والد جولييت أعلن تقديم زفافها من "باريس"يوماً واحداً. تمشى جولييت لطلب المساعدة من القس اللى يخبرها بخطته هيا انه يرسل راجل لمدينة مانتوا ليبلغ روميو بالخطة ، و ادا جولييت دواء بيجعلها كالميتة لمدة يومين تأخذه ليلة زفافها.و لكن للأسف، مابيوصل الرسول لروميو علشان فى طاعون فى المدينة القريبة من مدينة مانتوا. ويأتيه بخبر وفاة جولييت ، "خادمه" الى اللى يتعرف بالخطة. عندها بيجن جنون روميو ويمشى لعند صيدلى فقير فى المدينة ليشترى منه سم ويعطيه مبلغاً كبيراً مقابل السم.

و بيمشى لمقابر عيلة كابوليت ليلقاها ممدة فى تابوتها ويشوفها ازدادت جمال وان لون وجهها محمراً ومش أبيض ولكنه ما بيعرف أنو هاد علشان رح تفيق بعد فترة قليلة. يقابل بعدها "باريس" اللى اجا ليزور مرات المستقبل وهنيك يشوف روميو ويظن أنو روميو اجا ليخرب قبرها لأنو من عيلة الأعداء. وبعدها تنازل "روميو وباريس" وقتل روميو باريس. و بعدين باس روميو جولييت وشرب قارورة السم الصغيرة ليموت بين يديها ، وتفيق جوليت من نومتها لتشوف أنو روميو ميت جنبها وبلا تفكير بتاخد سيفو لتزرعه فى قلبها وتموت هيا كمان. بعد هاد يجى الكل للقبر ليشوفو الفا بيره الى حصلت ويقلهم القس الحكايه كلها، تتصالح العيلتين ويقررو بناء تمثالين كبيرين بالذهب لروميو وجولييت ليخلدوهم فى المدينة وليتذكرو انهم "العيلتين" هم سبب موتهم وبأنو العاشقين هما اللى اصلحو الصراع اللى كان من القديم بين العيلتين. الحب هو الى صالح بين العيلتين اللى ما قدر القانون ممثلا بالأمير يصلح بينهم.

  1. Romeo and Juliet — تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2022
  2. مُعرِّف موسوعة بريتانيكا على الإنترنت (EBID): https://www.britannica.com/biography/William-Shakespeare — تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2020 — العنوان : Encyclopædia Britannica