زكريا محيى الدين - لغات أخرى