سيد القمنى - لغات أخرى