شومبيركى بيوتوم - لغات أخرى