كنشاى رام نجر - لغات أخرى