لاديسلاف كريتشى - لغات أخرى