لورى ماكينا - لغات أخرى