ماكسيمليان شيل - لغات أخرى