مانفريد كالتز - لغات أخرى