هاملين دى وارين ايرل سارى - لغات أخرى