هياثير چويرجينسين - لغات أخرى