ويليم د پورتير - لغات أخرى