چاكوب پاوانجير - لغات أخرى