كينيز ڤيناتيساى

كينيز ڤيناتيساى (بالانجليزية: The Hunting Dogs و باللاتينية: Canes Venatici) و معناها كلاب صيد اللى هيا كوكبه ف دايرة البروج من ابراج النص الشمالى للكوره الارضيه.

كينيز ڤيناتيساى
(باللاتينى: CVn تعديل قيمة خاصية الاسم المختصر (P1813) في ويكي بيانات
CanesVenaticiCC.jpg
 

على اسم كلب صيد  تعديل قيمة خاصية سمّي باسم (P138) في ويكي بيانات
بتشترك فى الحدود مع
المساحه 465 درجة مربعة[1]  تعديل قيمة خاصية المساحة (P2046) في ويكي بيانات
Canes Venatici constellation map.svg
 

معرض صور كينيز ڤيناتيساى  - ويكيميديا كومنز  تعديل قيمة خاصية معرض كومنز (P935) في ويكي بيانات
Canes Venatici constellation map.png

تاريختعديل

اسم كينيز ڤيناتيساى جه من غلط فى الترجمه. نجوم كينيز ڤيناتيساى مش بتلمع . فى العصور القديمة ، كلاوديوس بطليموس اعتبرهم نجوم من غير شكل تحت كوكبة اوسا مايور فى كتالوج النجوم. فى العصور الوسطى اتحددت نجوم كينيز ڤيناتيساى على شكل كلاب كوكبة الراعى بسبب انها شكل شومه. لما اتترجمت كلمة عالم الفلك اليونانى بطليموس فى كتاب الماجاستى من اليونانى للعربى ، المترجم حنين بن اسحاق ماكانش يعرف الكلمة اليونانيى و خللاها شبه كلمه لنوع من السلاح من (العصا ذات الكُلاب) يعنى أن الشومه فيها خطاف . لما اتترجم النص العربي بعدين لللاتينى، المترجم جيرارد كريمونا غلط و كتب (خطاف) كِلاب. الكلمتين كُلاب و كِلاب لما بيكونو مكتوبين فى النص العربى بيتشابهو بدون علامات التشكيل. سنة 1533 ، صور عالم الفلك الألمانى پيتروس اپيانوس الراعى على انه كان معاه كلبين.[2] الاسم الغلط استمر فى ادب الفلك لحد ما قرر هيڤيليوس يخلليها كوكبة منفصلة سنة 1687.[3] هيڤيليوس اختار الاسم استيريون اسم الكلب الشمالى ، Asterion ، من اليونانية خطأ: الوظيفة "lang" غير موجودة. ، و معناه "النجمه الصغيره" .[4] و واسم شارا للكلب الجنوبى و معناه "الفرح".

مصطلحات تعريفيهتعديل

  مقاله مفصله: مجره
  • الكوكبه هيا مجموعه من النجوم اللى بتكون شكل أو صوره و هيا مجال الكره السماويه اللى المجره جزء منها.[5]
  • الانزياح الاحمر هو زيادة طول الموجه الكهرومغناطيسيه اللى جايه لينا من المجره بسبب سرعه ابتعادها عننا.[6] ده بيستخدم فى حسابات الفلك.[7]
  • السرعه الشعاعيه هيا سرعه الجرم الفضائى فى اتجاه الراصد و بتنقاس بالانزياح الاحمر.[8]
  • المطلع المستقيم هوا الزاويه المحصوره بين الدايره الساعيه لجرم سماوى و الدايره الساعيه لنقطة الاعتدال الربيعى. المطلع المستقيم ممكن يتقاس بقوس دايره الاستواء السماويه من نقطه الاعتدال الربيعى لحد نقطه تقاطع الدايره الساعيه لجرم سماوى مع دايره الاستواء السماويه.[9]
  • الميل هوا المكافئ الفلكى لخط العرض و بيتقس بقيمة الزاويه بين أي جسم سماوى وخط الاستواء السماوى. لو كان النجم شمال خط الاستواء السماوى تكون قيمة بعده بالموجب (+) و لو النجم جنوب خط الاستواء السماوى تكون قيمة بعده بالسالب (-).

لينكات برانيهتعديل

مصادرتعديل

  1. http://www.ianridpath.com/constellations1.htm
  2. Apianus 1533; Allen 1963, p. 157
  3. لونا غلط:bad argument #2 to 'match' (string expected, got table); Ridpath 2001, pp. 96–97
  4. Kunitzsch, P.; Smart, T. (2006). A Dictionary of Modern Star Names: A short guide to 254 star names and their derivations (الطبعة 2nd revised). Sky Publishing. صفحة 22. ISBN 1-931559-44-9.
  5. "International Astronomical Union | IAU". www.iau.org. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-12.
  6. Hubble census finds galaxies at redshifts 9 to 12
  7. "Hubble census finds galaxies at redshifts 9 to 12 | ESA/Hubble". web.archive.org. 2018-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-12.
  8. Bluemax Productions. "Relativity Physics and Science Calculator - The Radial Velocity Equation". www.relativitycalculator.com (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 2020-05-12.
  9. John (1821). A Compendious Treatise on the Use of Globes & Maps: Compiled from the Works of Keith, Ferguson, Adams, Hutton, Bryan, Goldsmith, and Other Eminent Authors ; Being a Plain and Comprehensive Introduction to the Practical Knowledge of Geography and Astronomy (باللغة الإنجليزية). Wells, Lilly and Burditt.