اضغط على الساعه/التاريخ علشان تشوف الفايل زى ما كان فى الوقت ده.

	الساعه / التاريخ	صورة صغيرة	ابعاد	يوزر	تعليق
دلوقتي	15:48، 9 يوليه 2011		213 × 210 (24 كيلوبايت)	Shyamal

ال1 صفحة دى فيها وصله للفايل ده:

• جيردونس نيجار

الويكيات التانيه دى بتستخدم الفايل ده:

• الاستخدام ف bg.wikipedia.org
  • Caprimulgus atripennis
• الاستخدام ف ca.wikipedia.org
  • Enganyapastors maharaja
• الاستخدام ف ceb.wikipedia.org
  • Caprimulgus atripennis
• الاستخدام ف cs.wikipedia.org
  • Lelek malovaný
• الاستخدام ف cy.wikipedia.org
  • Troellwr cynffonhir India
• الاستخدام ف en.wikipedia.org
  • Jerdon's nightjar
• الاستخدام ف es.wikipedia.org
  • Caprimulgus atripennis
• الاستخدام ف eu.wikipedia.org
  • Caprimulgus atripennis
• الاستخدام ف fa.wikipedia.org
  • شبگرد جردان
• الاستخدام ف fr.wikipedia.org
  • Engoulevent de Jerdon
• الاستخدام ف ml.wikipedia.org
  • രാച്ചൗങ്ങൻ
• الاستخدام ف ms.wikipedia.org
  • Tukang Sri Lanka (burung)
• الاستخدام ف nl.wikipedia.org
  • Indische nachtzwaluw
• الاستخدام ف nv.wikipedia.org
  • Naakʼidoolwoshii dibéłchíʼígíí
• الاستخدام ف ru.wikipedia.org
  • Caprimulgus atripennis
• الاستخدام ف sv.wikipedia.org
  • Ghatsnattskärra
• الاستخدام ف ta.wikipedia.org
  • ஜெர்டான் பக்கி
• الاستخدام ف uk.wikipedia.org
  • Дрімлюга бенгальський
• الاستخدام ف vi.wikipedia.org
  • Caprimulgus atripennis
• الاستخدام ف war.wikipedia.org
  • Caprimulgus atripennis
• الاستخدام ف www.wikidata.org
  • Q1151433