اضغط على الساعه/التاريخ علشان تشوف الفايل زى ما كان فى الوقت ده.

	الساعه / التاريخ	صورة صغيرة	ابعاد	يوزر	تعليق
دلوقتي	16:55، 3 سبتمبر 2008		1,357 × 628 (23 كيلوبايت)	File Upload Bot (Magnus Manske)	{{BotMoveToCommons|en.wikipedia}} {{Information |Description={{en|Gray's Beaked Whale range map}} |Source=Transferred from [http://en.wikipedia.org en.wikipedia]; transferred to Commons by User:Jalo using [http://tools.wikimedia.de/~magnus/commonshel

ال1 صفحة دى فيها وصله للفايل ده:

• الحوت المنقارى لغراى

الويكيات التانيه دى بتستخدم الفايل ده:

• الاستخدام ف ar.wikipedia.org
  • قائمة أنواع الحيتانيات
  • الحوت المنقاري لغراي
• الاستخدام ف avk.wikipedia.org
  • Yabol (Mesoplodon)
  • Yabol (Mesoplodon grayi)
• الاستخدام ف bg.wikipedia.org
  • Класификация на китоподобните
  • Клюномуцунест кит на Грей
• الاستخدام ف br.wikipedia.org
  • Mezoplodon Gray
• الاستخدام ف ca.wikipedia.org
  • Zífid de Gray
• الاستخدام ف ceb.wikipedia.org
  • Mesoplodon grayi
• الاستخدام ف cs.wikipedia.org
  • Vorvaňovec malý
• الاستخدام ف da.wikipedia.org
  • Grays næbhval
  • Hvalarter
• الاستخدام ف de.wikipedia.org
  • Systematik der Wale
  • Camperdown-Wal
• الاستخدام ف en.wikipedia.org
  • Gray's beaked whale
  • List of cetaceans
• الاستخدام ف eo.wikipedia.org
  • Greja bekobaleno
• الاستخدام ف es.wikipedia.org
  • Mesoplodon grayi
• الاستخدام ف eu.wikipedia.org
  • Mesoplodon grayi
• الاستخدام ف fa.wikipedia.org
  • نوک‌نهنگ گری
  • کاربر:Sunfyre/فهرست نهنگ‌ها
• الاستخدام ف fr.wikipedia.org
  • Liste des mammifères aux Pays-Bas européens
  • Liste des mammifères aux îles Kerguelen
  • Liste des mammifères à l'archipel Crozet
  • Liste des mammifères aux îles Saint-Paul et Amsterdam
  • Liste des mammifères aux Terres australes françaises
  • Liste des mammifères en Europe
  • Liste des mammifères en Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud
• الاستخدام ف gl.wikipedia.org
  • Mesoplodon grayi
• الاستخدام ف he.wikipedia.org
  • לווייתן מקור דרומי
• الاستخدام ف it.wikipedia.org
  • Mesoplodon grayi
• الاستخدام ف ja.wikipedia.org
  • ミナミオウギハクジラ
• الاستخدام ف ko.wikipedia.org
  • 고래류의 종 목록
  • 그레이부리고래
• الاستخدام ف ml.wikipedia.org
  • സിറ്റേഷ്യൻ ജീവികളുടെ പട്ടിക
• الاستخدام ف nl.wikipedia.org
  • Spitssnuitdolfijn van Gray
• الاستخدام ف pl.wikipedia.org
  • Dziobowal południowy
• الاستخدام ف pnb.wikipedia.org
  • گرے دی چنج والی وہیل
• الاستخدام ف pt.wikipedia.org
  • Baleia-bicuda-de-gray
• الاستخدام ف ru.wikipedia.org
  • Ремнезуб Грэя
• الاستخدام ف sq.wikipedia.org
  • Lista e llojeve të cetaceve
• الاستخدام ف sr.wikipedia.org
  • Грејев кљунасти кит
• الاستخدام ف sv.wikipedia.org
  • Grays näbbval
• الاستخدام ف tr.wikipedia.org
  • Balina ve yunuslar listesi
  • Gray gagalı balinası
• الاستخدام ف vi.wikipedia.org
  • Cá voi mõm khoằm Gray
  • Danh sách loài của phân thứ bộ Cá voi
• الاستخدام ف www.wikidata.org
  • Q943889
• الاستخدام ف zh.wikipedia.org
  • 格氏中喙鯨