اضغط على الساعه/التاريخ علشان تشوف الفايل زى ما كان فى الوقت ده.

	الساعه / التاريخ	صورة صغيرة	ابعاد	يوزر	تعليق
دلوقتي	21:48، 1 اغسطس 2007		2,048 × 1,536 (617 كيلوبايت)	Flickr upload bot	Uploaded from http://flickr.com/photo/90901507@N00/851603616 using User:Flickr upload bot

ال1 صفحة دى فيها وصله للفايل ده:

• كولبس الملك

الويكيات التانيه دى بتستخدم الفايل ده:

• الاستخدام ف ar.wikipedia.org
  • كولبس ملك
• الاستخدام ف bg.wikipedia.org
  • Кралски гверек
• الاستخدام ف br.wikipedia.org
  • Kolobouz Kornôgafrika
• الاستخدام ف ca.wikipedia.org
  • Còlob de crinera occidental
• الاستخدام ف ceb.wikipedia.org
  • Colobus polykomos
• الاستخدام ف es.wikipedia.org
  • Colobus polykomos
• الاستخدام ف eu.wikipedia.org
  • Colobus polykomos
  • Zerrenda:Egoera kalteberan dauden kordatuak
  • Zerrenda:Ugaztun mehatxatuak
• الاستخدام ف fa.wikipedia.org
  • شست‌بریده پادشاه
• الاستخدام ف fr.wikipedia.org
  • Colobus polykomos
• الاستخدام ف hu.wikipedia.org
  • Királykolobusz
• الاستخدام ف it.wikipedia.org
  • Colobus polykomos
• الاستخدام ف ko.wikipedia.org
  • 서부콜로부스
• الاستخدام ف nl.wikipedia.org
  • West-Afrikaanse franjeaap
• الاستخدام ف nl.wiktionary.org
  • West-Afrikaanse franjeaap
• الاستخدام ف pnb.wikipedia.org
  • راج کولوبس
• الاستخدام ف pt.wikipedia.org
  • Colobus polykomos
• الاستخدام ف ru.wikipedia.org
  • Список млекопитающих Гвинеи-Бисау
  • Ixodes schillingsi
• الاستخدام ف sr.wikipedia.org
  • Краљевски колобус
• الاستخدام ف sv.wikipedia.org
  • Colobus polykomos
• الاستخدام ف sw.wikipedia.org
  • Mbega
• الاستخدام ف uk.wikipedia.org
  • Список ссавців Гвінеї-Бісау
  • Колобусові
  • Колобус
  • Colobus polykomos
• الاستخدام ف vi.wikipedia.org
  • Colobus polykomos
• الاستخدام ف war.wikipedia.org
  • Colobus polykomos
• الاستخدام ف www.wikidata.org
  • Q949200
  • Wikidata:WikiProject Taxonomy/Wikidata lists/Taxon items with audio/Tierstimmenarchiv