For documentary purposes the original description provided by BAnQ has been retained. Additional descriptive text may be added by Wikimedians with the wiki description = parameter, but please do not modify the other fields.
English: We see Misters Eddels and Gauthier, hockey players of the Montreal Canadiens. They are on the ice, leaning on their sticks.
Français : Nous voyons Messieurs Eddels et Gauthier, joueurs de hockey du Canadien de Montréal. Ils sont sur la glace, appuyés sur leur bâton.
In 1968, following the death of Conrad Poirier, Guy Côté, filmmaker and film collector, acquired this holdings. In 1972, he give the majority of the photographs of the holdings at the Bibliothèque nationale du Québec, which transfers the same year, the Archives nationales du Québec in Montreal. At the time, Mr. Côté, a founder of the Cinémathèque québécoise, kept some of his personal papers in the offices of the organization. In the late 1990s, about 1,000 negatives attributed to Conrad Poirier and corresponding to the series "News" and "Radio" Conrad Poirier holdings were found at the Cinémathèque québécoise, having probably been misplaced before the original donation by Guy Côté in 1972. Following the identification of the negatives, the Cinémathèque has transferred them to the Archives nationales du Québec in 1999.
Please do not overwrite this file: any cropping or other restoration work should be uploaded with a new name and linked in this page's "other versions=" parameter, so that this file represents the exact file found in the BAnQ catalog record to which it links. The metadata on this page was imported directly from BAnQ's catalog record; additional descriptive text may be added by Wikimedians to the template below with the "description=" parameter, but please do not modify the other fields. ترجم (Note: Editors who post this notice are strongly encouraged to add details explaining how it applies to this file.)
الترخيص
Public domainPublic domainfalsefalse
هذا العمل مِن كندا، وهو في النِّطاق العامّ فيها لأنَّ حقوق تأليفه ونشره قد نَفُدت لأَنَّ وَاحِد مِن البنود التَّالِية قد تحقق:
1. كان خاضِعاً لحقوق التَّأليف والنَّشر للتاج البريطانيِّ ونشر قبل أكثر مِن 50 عاماً، أو
لم يكن خاضعاً لحقوق التَّأليف والنَّشر للتاج البريطانيِّ و:
2. هو صُورةٌ ضَوئِيَّةٌ التقطت قبل 1 يناير 1949، أَو
3. تُوفِّي مُؤَلِّفه قبل أكثر من 50 عاماً.
أنتَ أيضاً مُلزمٌ بتضمين وسم النَّطاق العامّ لتحديد السبب الَّذي يجعلُ من هذا العمل مِلكيَّةً عامةً في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة
انتبه إلى أن هذا العمل قد لا يقع في النَّطاق العامّ في البلدان حيث لا يكون حكم الفترة الأقصر نافذاً، والأمر سيان في البلدان التي لديها حقوق تأليفٍ ونشرٍ تمتد طوال حياة المُؤَلِّف ولمدة 50 عاماً بعد وفاته. هذه المُدَّة هي بالتحديد: 100 عام في المكسيك، و95 عاماً في جامايكا و 80 عاماً في كولومبيا، و75 عاماً في غواتيمالا وساموا، و70 عاماً في سويسرا والولايات المُتحدة الأمريكيَّة و60 عاماً في فنزويلا
This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements:
it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days),
it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established copyright relations with the United States,
it was in the public domain in its home country (كندا) on the URAA date (1 January 1996).
{{BAnQ-image |titre = Hockey. Canadiens : Eddels : Gauthier |description = {{fr|Nous voyons Messieurs Eddels et Gauthier, joueurs de hockey du Canadien de Montréal. Ils sont sur la glace, appuyés sur leur bâton.}} |auteur = {{Creator:Conrad Poirier...