Max Ophüls (director), Ubaldo Arata (cinematographer), Novella Film (production)
الترخيص
Public domainPublic domainfalsefalse
إِنَّ إِيطاليا هي بلد المنشَأ لهذا العمل، وهو يقع في النِّطاق العامِّ لأَنَّ حقوق تأليفه ونشره قد نَفَدت حسب قانون حماية حقوق التَّأليف والنَّشر رقم 633، 22 أبريل 1941م ومراجعاته اللاحِقة.
إِنَّ صور النَّاس وهيئاتهم وصور العناصِر والحقائِق الطبيعيَّة أَو الحياة الاجتماعيَّة المَأخُوذة ضوئِيَّاً أو تمثيليَّاً وأَعمال الفن التَّشخيصي المُعاد إِنتاجها وشرائط الأفلام المُعاد إِنتاجها (المادة 87) مَحميَّةٌ لفترة تَمتد 20 عاماً مِن تاريخ إِنتاجها (المادة 92). ولا يَنطبق هذا البند على الصُّور الضوئيَّة للأعمال المَكُتوبة أو لأوراق العمل أو للأغراض الماديَّة أو للرسومات التقنيَّة أو لمنتجاتٍ شبيهة (المادة 87). يميز القانون الإِيطالي بين "أعمال فن التصوير الضَّوئيِّ" و "الصُّور الضوئِيَّة البسيطة" (المادة 2، القسم 7). إِنَّ الصُّور الضوئِيَّة التي تُعدُّ أعمال فكرية والتي تحمل عناصرَ إِبداعيَّة مَحميَّةٌ لفترة تمتد 70 عاماً بعد وفاة الصَّانِع (المادة 32) بينما تكون الصور الضوئية البسيطة محمية لمدة 20 عاماً من تاريخ إنشائها.
قد لا يكون هذا مُتبعاً في البلدان الَّتي لا تُطبِّق حكم الفترة الأقصر على الأعمال القادِمة من إيطاليا. بشكلٍ خاصٍّ، فإِنَّ هذا العمل يقع في النِّطاق العامّ في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة فقط إذا تحقق ما يلي:
أُنشِئ قبل العام 1976م، ولم يكن محمياً بحقوق التَّأليف والنَّشر في إيطاليا في 1 يناير 1996م.
لو كان الأمر كذلك، الرجاء إِضافة القالب {{PD-1996}} بالإِضافة لهذا القالب، أَمَّا لو كان العمل مُنشَأً بعد سنة 1975م أَو مَنشُوراً بعد 1977م، فالرجاء إضاقة القالب {{Not-PD-US-URAA}}.
This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements:
it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days),
it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established copyright relations with the United States,
it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).
Uploaded a work by Max Ophüls (director), Ubaldo Arata (cinematographer), Novella Film (production) from Screenshot taken by Spinoziano from the film with UploadWizard