ملف:Strasbourg Hôpital civil plaque institut anatomie.jpg

الصوره الاصليه (3,463 × 2,571 بكسل حجم الفايل: 2.4 ميجابايت، نوع MIME: image/jpeg)

الملف دا من ويكيميديا كومنز و ممكن تستعمله المشاريع التانيه. الوصف بتاعه صفحة وصف الملف هناك معروض تحت..

الخلاصة

وصف
Français : Inscription

En mémoire des 86 victimes juives assassinées en 1943 au Struthof par August Hirt, professeur à la Reichsuniversität nazie de Strasbourg. Leurs dépouilles reposent au cimetière israélite de Cronenbourg. La Faculté de Médicine française de Strasbourg annexé était repliée à Clermont-Ferrand.

Souvenez-vous d'elles pour que jamais plus la médecine ne soit dévoyée.
Español: Traducción español de la inscripción Placa conmemorativa a la entrada del Instituto Anatómico de Estrasburgo (Francia) en recuerdo de las 86 personas asesinadas por los nazis en el KZ-Natzweiler Struthof, por su condición de origen judío, y cuyos cuerpos fueron usados en las experiencias del Dr. August Hirt de la SS-Anhenerbe.
Deutsch: Deutsche Übersetzung der Inschrift: Zum Gedenken an die 86 jüdischen im Jahr 1943 in Struthof durch August Hirt, Professor an der Nazi-Reichsuniversität Straßburg, ermordeten Opfer. Ihre sterblichen Überreste ruhen auf dem jüdischen Friedhof Cronenbourg. Die französische medizinische Fakultät des annektierten Straßburg wurde nach Clermont-Ferrand verlegt. Erinnern Sie sich an sie, damit die Medizin nie wieder auf Abwege gerät.
English: English translation of the inscription:

In memory of the 86 Jewish victims assassinated in 1943 at Struthof by August Hirt, professor at the Nazi Reichsuniversität Straßburg. Their remains rest in the Israeli cemetery in Cronenbourg. The French Faculty of Medicine of annexed Strasburg had moved to Clermont-Ferrand. Remember them so that never again medicine is misguided. Commemorative plaque unveiled December 11, 2005 by: Jean-Paul Faugere, Prefect of the Region of Alsace, Prefect of the Lower-Rhine Fabienne Keller, President of the Administrave Council of the University Hospitals of Strasbourg, Mayor-Senator of Strabourg Gerald Chaix, Rector of the Academy of Strasbourg, Chancellor of the Universities of Alsace

In the presence of:

  • Bernard Carriere, President of Louis Pasteur University of Strasbourg
  • Bertrand Ludes, Dean of the Faculty of Medicine of Strasbourg
  • Paul Castel, Director-General of the University Hospitals of Strasbourg
  • Jean Kahn, President of the Isreali Central Consistory of France
Italiano: Traduzione in italiano dell'iscrizione:

In memoria delle 86 vittime ebree assassinate nel 1943 a Struthof da August Hirt, professore della Reichsuniversität nazista di Straßburg. I loro resti riposano nel cimitero israeliano di Cronenbourg. La Facoltà di Medicina francese dell'annessa Strasburgo si era trasferita a Clermont-Ferrand. Ricordiamoli perché mai più la medicina sia fuorviata. Targa commemorativa inaugurata l'11 dicembre 2005 da:

  • Jean-Paul Faugere, Prefetto della Regione Alsazia, Prefetto del Basso Reno
  • Fabienne Keller, Presidente del Consiglio di Amministrazione degli Ospedali Universitari di Strasburgo, Senatore-Sindaco di Straburgo
  • Gerald Chaix, Rettore dell'Accademia di Strasburgo, Cancelliere delle Università dell'Alsazia

In presenza di:

  • Bernard Carriere, Presidente dell'Università Louis Pasteur di Strasburgo
  • Bertrand Ludes, decano della Facoltà di Medicina di Strasburgo
  • Paul Castel, Direttore generale degli Ospedali universitari di Strasburgo
  • Jean Kahn, presidente del Concistoro centrale isrealiano di Francia
مصدر عمل شخصى
مؤلف Photo Claude TRUONG-NGOC

الترخيص

Claude Truong-Ngoc، صاحب حقوق التأليف والنشر لهذا العمل، أنشر هذا العمل تحت الرخصة التالية:
w:ar:مشاع إبداعي
نسبه ل مشاركه زي
نسبه ل: Claude Truong-Ngoc
إنت حر:
  • فى المشاركه – علشان نسخ و توزيع و بث العمل
  • إنك تمزج – فى تكييف العمل
بالشروط دى:
  • نسبه ل – لازم يتنسب العمل للى مألفه بشكل مناسب و توفير رابط للرخصه وتحديد اذا حصلت تغييرات. ممكن ده يتعمل بأى طريقه معقوله، لكن مش بطريقه تشير ان مانح الرخصه بيوافقك على الاستعمال.
  • مشاركه زي – إذا قمت بإعادة مزج المادة أو تحويلها أو البناء عليها، فيجب عليك توزيعها
مساهماتك بموجب نفس الترخيص أو الترخيص المتوافق كالأصل.

الشروحات

أضف شرحاً من سطر واحد لما يُمثِّله هذا الملف

العناصر المصورة في هذا الملف

يُصوِّر العربية

Panasonic Lumix DMC-FX35 الإنجليزية

تاريخ الفايل

اضغط على الساعه/التاريخ علشان تشوف الفايل زى ما كان فى الوقت ده.

الساعه / التاريخصورة صغيرةابعاديوزرتعليق
دلوقتي00:36، 17 ديسمبر 2012تصغير للنسخة بتاريخ 00:36، 17 ديسمبر 20123,463 × 2,571 (2.4 ميجابايت)Ctruongngoc{{Information |Description={{fr|Inscription En mémoire des 86 victimes juives assassinées en 1943 au Struthof par August Hirt, professeur à la Reichsuniversität nazie de Strasbourg. Leurs dépouilles reposent au cimetière israélite de Cronenbourg...

ال1 صفحة دى فيها وصله للفايل ده:

استخدام الملف العام

الويكيات التانيه دى بتستخدم الفايل ده:

بيانات ميتا