اس او اس (اغنيه)
الصفحه دى ممكن تحتاج تتويك علشان تبقا حسب معايير ويكيپيديا كمان يمكن الصفحه مافيهاش لينكات لصفحات تانيه, حاول تضيف فيها لينكات لصفحات تانيه متعلقه بيها او تحسين تنسيق الصفحه.
SOS اس او اس يعنى انقذ ارواحنا هيا اغنيه لفرقة ابا ABBA السويديه. صدرت بالسويدى ف يونيه 1975 و بالانجليزى ف سپتمبر 1975. SOS اشاره معناها Save Our Soles يعنى انقذ ارواحنا
| ||||
---|---|---|---|---|
البلد | السويد | |||
غناء | ابا ابا ابا شير | |||
تاريخ الاصدار | 8 سبتمبر 1975 | |||
اللغه | سويدى و انجليزى | |||
الملحن | ستيج اندرسون [1] بينى اندرسون [1] بيورن اولفايوس [1] | |||
تعديل |
معلومات
تعديلاغنية SOS اشاره معناها Save Our Soles يعنى انقذ ارواحنا. من اغانى ابا ABBA صدرت مع "Man in the Middle" عشان Agnetha Fältskog ، هيا المغنيه الاساسيه فى الاغنيه ، صدرت الاغنيه باللغه السويديه ف ألبوم منفرد ف يونيه سنة 1975 Elva kvinnor i ett hus. و ف سپتمبر 1975 صدرت بالانجليزى. كانت أغنيه "SOS" هيا أول أغنيه ناجحه لـ ABBA علا مستوا العالم بعد "Waterloo".
ترجمه
تعديل- فين الأيام السعيده دى ؟ دول باين صعب يتلاقو
- حاولت الوصول ليك لكنك قفلت عقلك
- مهما حصل لحبنا ، انا عايزه أفهم
- دا كان لطيف اوى ، دا كان كويس اوى
- لما تكون قريب منى يا حبيبى ما تقدرش تسمعنى؟ S.O.S.
- الحب اللى اديتهونى ، مفيش غيره يقدر ينقذنى ، S.O.S.
- لما تروح ازاى اقدر حتا احاول استمر؟
- لما تروح رغم أنى باحاول ازاى استحمل؟
- انت كنت باين بعيد اوى رغم انت كنت واقف قريب
- خلتنى احس انى عايشه لكن حاجه ماتت انا خايفه
- انا حقيقى حاولت اعملها ، انا عايزه افهم
- ايه اللى حصل لحبنا دا كان كويس اوى
- لما تكون قريب منى يا حبيبى متقدرش تسمعنى؟ S.O.S.
- الحب اللى اديتهونى ، مفيش غيره يقدر ينقذنى ، S.O.S.
- لما تروح ازاى حتا ممكن احاول استمر؟
- لما تروح رغم انى باحاول ازاى استحمل؟
- لما تكون قريب منى يا حبيبى متقدرش تسمعنى؟ S.O.S.
- و الحب اللى اديتهونى ، مفيش غيره يقدر ينقذنى ، S.O.S.
- لما تروح ازاى اقدر حتا احاول استمر؟
- لما تروح رغم انى باحاول ازاى استحمل؟
- لما تروح ازاى اقدر حتا احاول استمر؟
Lyrics
تعديل- Where are those happy days? They seem so hard to find
- I tried to reach for you but you have closed your mind
- Whatever happened to our love, I wish I understood
- It used to be so nice, it used to be so good
- So when you're near me, darling can't you hear me S.O.S.?
- The love you gave me, nothing else can save me, S.O.S.
- When you're gone how can I even try to go on?
- When you're gone though I try how can I carry on?
- You seemed so far away though you were standing near
- You made me feel alive but something died I fear
- I really tried to make it out, I wish I understood
- What happened to our love, it used to be so good
- So when you're near me, darling can't you hear me S.O.S.?
- The love you gave me, nothing else can save me, S.O.S.
- When you're gone how can I even try to go on?
- When you're gone though I try how can I carry on?
- So when you're near me, darling can't you hear me S.O.S.?
- And the love you gave me, nothing else can save me, S.O.S.
- When you're gone how can I even try to go on?
- When you're gone though I try how can I carry on?
- When you're gone how can I even try to go on
?
لينكات برانيه
تعديل- يوتيوب SOS
مصادر
تعديل- azlyrics
https://www.azlyrics.com/lyrics/abba/sos.html
- ↑ رمز العمل الموسيقي الدولي الموحد: https://musicbrainz.org/iswc/T-000.006.364-8 — تاريخ الاطلاع: 31 اغسطس 2021