عربى قياسى حديث

(تحويل من الفصحى)

اللغه العربى الحديثه هى اللغة العربية وللى هيا امتداد للعربيه القديمه و النوع الوحيد من اللغه اللى فى الاساس بيتكتب و بيستعمل فى الكلام الرسمى.[3] معروفه اكتر فى غرب اسيا و شمال افريقيا يإسم العربى الفصيح او العربيه الفصحى.

عربى قياسى حديث
 

المتكلمين
النسب

 
  
   
    
     
      
       
        
         
          
           
            
             
              

ISO 639-3 arb  تعديل قيمة خاصية رمز أيزو 639-3 (P220) في ويكي بيانات
لغه رسميه فى
الجزاير
البحرين
تشاد
جزر القمر
جيبوتى
مصر [1]
اريتريا
العراق
اسرائيل
الاردن
الكويت
لبنان [2]
ليبيا
موريتانيا
المغرب
سلطنة عمان
دولة فلسطين
قطر
المملكه العربيه السعوديه
الصومال
السودان
سوريا
تونس
الامارات
الصحرا الغربيه
اليمن
جنوب السودان
ماليزيا   تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
نظام الكتابه كتابه عربى   تعديل قيمة خاصية نظام الكتابه (P282) في ويكي بيانات

و هى جزء من اللغه الماكرو[4] العربى. اللغه المالطى, اللغه الاصليّه فى مالطا, كان بيعتبرها الاصوليين العرب ”لهجه“ من العربى قبل توحيد طريقة كتابتها و الاعتراف بيها رسمى. العربى القياسى الحديث صعب على اللى ماتعلموش انه يتكلمه او يفهمه.[5]

معظم العلما الغربيين بيفرقو اتنين استاندارد من العربى الأدبى: العربى الكلاسيكى (عربى: اللغة العربية التراثية) بتاع القرآن و الادب الاسلامى القديم (بين القرن 7 — 9), و اللغه العربى القياسيه الحديثه (عربى: اللغة العربية المعيارية الحديثة), اللغه الاستاندارد اللى بتستعمل دلوقتى. اللغه الاستاندارد الحديثه متأسسه على اللغه الكلاسيكى. معظم سكان جامعة الدول العربيه بيعتبرو النوعين ”سجلّين“ من لغه واحده,[3] مع ان السجلّين ممكن يتوصفو فى العربى ”فصحى العصر“ و ”فصحى التراث“.[6]

الاسم

  • النطق المصرى: [elˈloɣæ lˈʕɑɾɑbi l.ʔejæˈsejjæ l.ħæˈdiːsæ]
  • بتتسمّا فى اللغه نفسيها: اَلْلُغَةُ العَرَبِيَّةُ الفُصْحَى
  • النطق الواسع: /alluɣa(tu) l.ʕarabijja(tu) l.fusˤħaː/. النطق بيختلف من منطقة للتانية,  
  • فى مصر: [ælˈloɣæ l.ʕɑɾɑˈbejjɑ lˈfosˤħɑ]
  • او النطق النحوى: [ælˈlʊɣætu l.ʕɑrɑˈbɪjjætu lˈfʊsˤħɑː]
  • المعنى: "اللغه العربى الراقيه". ممكن الاسم يتقصر لـ”العربى الفصيح“, ”الفُصحَى“ او {العربى} النحوى)

سبب التسميه

سبب تسمية اَلْلُغَةُ العَرَبِيَّةُ الفُصْحَى هو من الفكرة ان اى لغات نتجت عن تأثير و احتكاك شعوب الشرق الاوسط و شمال افريقيا بلهجات العرب اللى غزو المناطق دى و بلغة القرآن, انها عربى مكسر و مش ممكن يعبر عن الافكار بدقه قد العربى الكلاسيكى (القرآنى).

العربى الكلاسيكى

العربى الكلاسيكى, بردو معروف بـ”عربى القرآن“, هو لغة القرآن و بردو فى نصوص كتير من اوقات العصر الاَمَوى و العباسى (القرن 7 — 9).

العربى الكلاسيكى فى العاده بيعتبر الام لانواع اللغه العربى اللى الناس بتتكلمها, بس فى دراسه قريبه, زى بتاعة Clive Holes' (2004), بتقلل من صحة الرأى ده, و بتبيّن ان انواع عربى تانيه من العربى الجنوبى القديم كانت موجوده فى القرن السابع و ممكن تكون اصل الانواع المتكلمه.

الحروف

شوف كمان: حروف عربى, جيم مصريه
  • الحروف الاساسية: ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك لم ن ه و ي
  • الحروف المشكلة: ة ء ؤ ئ إ

ملاحظات

  1. ScriptSource - Egypt — تاريخ الاطلاع: 21 اغسطس 2023
  2. ScriptSource - Lebanon — تاريخ الاطلاع: 21 اغسطس 2023
  3. أ ب languagehelpers.com: Arabic Language Facts
  4. w:en:macrolanguage
  5. nobles-news.com: (نوبلز دراما) Archived 2012-11-14 at the Wayback Machine]: "وأشارت سلاف علشان ابنها حمزة رغم صغر سنه إذ إنه لم يتجاوز العاشرة من عمره بعد إلا أنه شديد الذكاء والتركيز، و رغم صعوبة الدور اللى يجسده لكونه باللغة العربية الفصحى اللى يصعب أن بيتكلم بيها طفل فى عمره بطلاقه إلا أنه لم يرهقها فى وقت تحفيظه للدور إذ كانت تتناوب هيا ووالده عليه لحد يستطيع أن يتمكن من الحديث بطلاقة."
  6. Alaa Elgibali and El-Said M. Badawi. Understanding Arabic: Essays in Contemporary Arabic Linguistics in Honor of El-Said M. Badawi, 1996. Page 105.

لينكات برانيه

      اللغات الرسميه بتاعة الامم المتحده    
انجليزى - فرنساوى - اسپانى - روسى - عربى - صينى